Bhedchaal - Kapow! traduction en allemand

Bhedchaal

Aankh band kar tu
Peecha kare jo yun
Darr ki chadar me
Nakal kare bas tu
Kho chuka hai tu
Apne khayaalon ko
Nochta hai bas
Apne tu baalon ko
Hey

Aankh band kar tu
Peecha kare jo yun
Darr ki chadar me
Nakal kare bas tu
Kho chuka hai tu
Apne khayaalon ko
Nochta hai bas
Apne tu baalon ko
Qaid me yahan wahan
Le raha panah kahan
Jhooth se sanah tu jayega kahan

Bhed chaal
Sabka ye haal
Khud se kyun nahi tu poochta hai ye sawaal
Bhed chaal
Tu kyun behaal
Apne liye khud tu kyun nahi hai sochta

Ankh band kar tu
Daundta hai yun
Samaaj ki sun kar
Bas So gaya hai tu
Jhoothon se bhari
Inki jo baatein hai
Vash me karke ye
Tujhko satati hain
Hey!
Qaid me yahan wahan
Le raha panah kahan
Jhooth se sanah tu jayega kahan

Bhed chaal
Sabka ye haal
Khud se kyun nahi tu poochta hai ye sawaal
Bhed chaal
Mach raha bawaal
Apne liye khud tu kyun nahi phir sochta

Bhed chaal
Tumse se ye sawaal
Kyun nahi tumhara dil tumhe hai tokta
Bhed chaal
Dekho ye kamaal
Mai tumhare jaisa bilkul nahi sochta

Schafherde

Schließ deine Augen
Du folgst blind
Im Mantel der Angst
Ahmst du nur nach
Du hast dich verloren
In deinen Gedanken
Du raufst dir nur
Deine Haare
Hey

Schließ deine Augen
Du folgst blind
Im Mantel der Angst
Ahmst du nur nach
Du hast dich verloren
In deinen Gedanken
Du raufst dir nur
Deine Haare
Gefangen, hier und dort
Suchst du Zuflucht, wo?
Von Lügen durchtränkt, wo willst du hin?

Schafherde
Das ist aller Los
Warum fragst du dich das nicht selbst?
Schafherde
Warum bist du verzweifelt?
Warum denkst du nicht an dich selbst?

Schließ deine Augen
Du rennst umher
Hörst auf die Gesellschaft
Und bist eingeschlafen
Voller Lügen
Sind ihre Worte
Sie nehmen dich gefangen
Und quälen dich
Hey!
Gefangen, hier und dort
Suchst du Zuflucht, wo?
Von Lügen durchtränkt, wo willst du hin?

Schafherde
Das ist aller Los
Warum fragst du dich das nicht selbst?
Schafherde
Ein Chaos bricht aus
Warum denkst du dann nicht an dich?

Schafherde
Ich frage euch
Warum lässt euer Herz euch nicht innehalten?
Schafherde
Seht dieses Wunder
Ich denke überhaupt nicht wie ihr