Paroles et traduction Kapow! feat. Bhau - Since September (feat. Bhau)

Since September (feat. Bhau)

I love you
I'll never say it enough
Will my love ever be enough for you?

This thing that you do
Pushing me away
I'll never believe it's something you want

Tell me all those lies
Over and over
One more time, say you don't love me again

You'll never love someone
Till I'm alive
They'll never know what you are worth

When you go away
It hurts us both
What do you think that love is?
This is what we're waiting for

I miss you
We're just fools
Falling endlessly but calling it a circle

It's okay
It's not our fault
Your lips and mine tremble, tremble on

Love of my life
I refuse I refuse
To move a step without you

All this distance
We've put between us
It'll bring us closer and closer and closer

When you go away
It hurts us both
What do you think that love is?
This is what we're waiting for

When you go away
It hurts us both
What do you think that love is?
This is what we're waiting for

When you go away
It hurts us both
What do you think that love is?
This is what we're waiting for

When you go away
It hurts us both
What do you think that love is?
This is what we're waiting for

When you go away

С сентября (feat. Bhau)

Я люблю тебя,
и никогда не устану это повторять.
Будет ли моей любви когда-нибудь достаточно для тебя?

То, что ты делаешь,
отталкивая меня,
я никогда не поверю, что ты этого хочешь.

Рассказывай мне всю эту ложь
снова и снова.
Скажи ещё раз, что не любишь меня.

Ты никогда никого не полюбишь,
пока я жив.
Они никогда не узнают, чего ты стоишь.

Когда ты уходишь,
нам обоим больно.
Что, по-твоему, такое любовь?
Это то, чего мы ждём.

Мне тебя не хватает.
Мы просто дураки,
падаем в бесконечность, называя это кругом.

Всё в порядке.
Это не наша вина.
Твои губы и мои дрожат, дрожат.

Любовь моя,
я отказываюсь, отказываюсь
сделать шаг без тебя.

Всё это расстояние,
что мы возвели между нами,
сблизит нас ещё больше.

Когда ты уходишь,
нам обоим больно.
Что, по-твоему, такое любовь?
Это то, чего мы ждём.

Когда ты уходишь,
нам обоим больно.
Что, по-твоему, такое любовь?
Это то, чего мы ждём.

Когда ты уходишь,
нам обоим больно.
Что, по-твоему, такое любовь?
Это то, чего мы ждём.

Когда ты уходишь,
нам обоим больно.
Что, по-твоему, такое любовь?
Это то, чего мы ждём.

Когда ты уходишь...