Paroles et traduction Kaptan - Ağlamaz Babam

Ağlamaz Babam

Nerdeyse yüzde sekseni yavşamış rapçinin
Underground da çok MC var departmanın bekcilik
Duydugun heralt yapıya kurşunlamaya devam ettim
Artık intihar edersem bu da cebimde veda metni.
Sana bir masal anlatcam babacım baksana
Tek başına bir çocuk varmış kirle kaplı saç sakal.
Yorulmuş hemde hayat almış nefes borusunu
Tıkanmalar başlamış baba bırak şişeni konuşalım.
Sen neden anlarsın baba, Kafan nelere basıyor
Ne anlatsam dinlemezsin şarkılarımı yazıyom
Adını çıglıklar atsamda neden duymamakta kararlısın
Dogru söyle bugün karıcığınla aran nasıl
Ben odamdayım sürekli aptal aptal bakınıyom
Sanki kafamı betona vurdum gördüklerim çakılıyor
Yerle bir ol, tuzla buz gel dolapda hiç rakı mı yok
Sen alkol iç ben dumanlıyım baba, şaka be takılıyom

Baba valla bak para falan istemiyorum senden, yani ne bileyim ya.
Elin omzumda olsun yeter Mo. .Fuck'ı.
Hehee isyankar rapçiyim he ne dersin
Bunu babama da sorcam, Baba dicem;
Bir demet fiyasko, Bir demet fiyasko.
Nasıl olmuş?

Nerden çıkardın lan sok cebine paranı
Sen çok geride kaldın ama bi zor tarafı var bunun
Ki korkmuyorum anla yoluna sok gururunu
Akşam üstü okşayana sor bide bi rol belirle kendine
Ben aynalara konuşmaktan yılmadım babam
Bugünde buraya yazdım seni affet sığmadın bana
Umutlarımı geri verin sadece kıskanın
Tamam yağmurun parıltısı yağdığında ıslanır kafan
Nasıl olcak ya söyle hadi bitcekmi dertler
Abi kalmasaydın yanımda sen gitcektin erken
Öyle mal gibi bakmayıp linç etsin herkes
Geçmişe çekmen içinde bin çizgi vercez
Ellerimde bir demet fiyasko vardı attım
İnan yazmıcaktım ama yeter bu sabır taştı
Sizden öğrendiklerimden yeni bi parça yaptım
Affet oğlunu. gözlerinde tek mutluluk saçsın.

Cry Not, Father

Nearly eighty percent of rappers are lifers
The Underground is full of MCs guarding the entrance
I kept shooting at every beat you heard
Now if I commit suicide, this will be my suicide note.
Let me tell you a story, Dad, take a look
There was a boy alone, his hair and beard covered in dirt.
Tired, and life had taken his windpipe
The blockages have started, Dad, put down your bottle and let's talk.
Why do you understand, Dad? What's going on in your head?
You don't listen to anything I say, I write my songs
Why are you so determined not to hear me when I scream your name?
Tell me the truth, how are you and your wife doing today?
I'm always in my room, looking around like an idiot
It's like I hit my head on concrete, the things I see are etched in my brain
Fall down, break into pieces, come to the fridge, is there no more raki?
You drink alcohol, I smoke, Dad, just kidding, I'm joking.

Dad, I swear, I don't need money from you, I mean, I don't know.
All I need is your arm around my shoulder, Mo.. Fuck.
Haha, I'm a rebellious rapper, what do you think?
I'll ask my Dad that too, Dad, I'll say;
A bunch of failures, A bunch of failures.
How's that?

Where did you get that from? Put your money in your pocket.
You're way behind, but there's a difficult side to it.
But I'm not afraid, understand, put your pride in its place.
Ask the one who strokes you in the evening to set you a role.
I didn't tire of talking to mirrors, Dad
Today I wrote you here, I couldn't fit you into me.
Give me back my hopes, just be jealous
Okay, when the rain sparkles, your head will get wet
How is it going to happen? Tell me, are the troubles going to end?
Brother, if you hadn't been with me, you would have gone sooner.
Instead of looking at me like an idiot, everyone should lynch me.
Throw you into the past, we'll give you a thousand lines.
I had a bunch of failures in my hands, I threw them away.
I wouldn't have written, I swear, but this patience has run out.
I made a new song from what I learned from you.
Forgive your son. Let only happiness shine in your eyes.