Paroles et traduction Kapten Röd - Rudeboy Love

Rudeboy Love

När alla dömde mig på ett fragment av mitt liv, ooh
De kolla snett på mig, de såg mig i profil, ooh
Du ser mig rakt framifrån, du ser djupt inuti, yeah
Och när du håller mig, du e badgal for real, du vet, du vet, du vet
Jag lovar du har rudeboy love
Du vet du har min rudeboy love
Jag lovar du har rudeboy love
För du vet du har rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
Du vet du har min
Ooh, na-na-na, ooh
Ay, vad ska de säga om dig och mig? De vet inget
Du och jag gör vad vi vill, vi försvinner
Zoomar ut, leva helt utan filter
Hjärtat i handen och ögonen på vinsten
Och vi delar samma tak när det regnar in
Utan någonstans att bo, dela en familj
Mm, drömmar om för alltid slår sällan in och c'est la vie
Men du har mig som jag vet jag har dig när det öser ned
Som jag blir stark bredvid dig, ingen vet vad du överlevt, nej
Alla problem från igår, säg till mig och vi löser de
Vi raderar alla spår och vi lämnar Göte-b, ooh
Lovar du har rudeboy love
Du vet du har min rudeboy love
Jag lovar du har rudeboy love
För du vet du har rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
Du vet du har min
Ooh, na-na-na, ooh
Ingen hör, vad sa nåt nonsens vid sidan
We now do that, vi har våran låt på rewind
För det är vårt track
Och vi båda får vara fria, för vi vet att
När man låter fåglarna flyga, landar de snabbt
Hisingen på vår sol, känns som igår
På bussen över bron, du var mitt mål
Vi båda samlade mod, de andra sov
Dina läppar fick mig falla så hårt
Och jag har fallit sen dess
Ah, det sant, finns ingen annan som dig
Ah, nej, nej
Alla i kopia bäst
Ska jag lämna det vi har, kom igen? Åh, nej
Jag lovar du har rudeboy love
Du vet du har min rudeboy love
Jag lovar du har rudeboy love
För du vet du har rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
Du vet du har min
Ooh, na-na-na, ooh
Jag lovar du har...

Rudeboy Love

When everyone judged me on a fragment of my life, ooh
They looked at me sideways, they saw me in profile, ooh
You see me straight ahead, you see deep inside, yeah
And when you hold me, you're badgal for real, you know, you know, you know
I promise you have rudeboy love
You know you have my rudeboy love
I promise you have rudeboy love
For you know you have rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
You know you have my
Ooh, na-na-na, ooh
Hey, what will they say about you and me? They don't know anything
You and I do what we want, we disappear
Zoom out, live completely without filters
Heart in hand and eyes on the win
And we share the same roof when it rains
With nowhere to live, sharing a family
Mm, dreams of forever rarely come true and c'est la vie
But you have me as I know I have you when it pours down
Like I become strong next to you, no one knows what you have survived, no
All the problems from yesterday, tell me and we'll solve them
We erase all traces and we leave Göte-b, ooh
I promise you have rudeboy love
You know you have my rudeboy love
I promise you have rudeboy love
For you know you have rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
You know you have my
Ooh, na-na-na, ooh
Nobody hears, what said some nonsense aside
We now do that, we have our song on rewind
Because it is our track
And we both can be free, because we know that
When you let the birds fly, they quickly land
Hisingen on our sun, feels like yesterday
On the bus over the bridge, you were my goal
We both gathered courage, the others slept
Your lips made me fall so hard
And I've been falling ever since
Ah, it's true, there's no one else like you
Ah, no, no
Everyone in a copy best
Should I leave what we have, come on? Oh, no
I promise you have rudeboy love
You know you have my rudeboy love
I promise you have rudeboy love
For you know you have rudeboy love
Ooh, na-na-na, ooh
You know you have my
Ooh, na-na-na, ooh
I promise you have...