Paroles et traduction Kapten Röd - Saknade Vänner

Saknade Vänner

En morgon
Så många frågor, inga svar
Så många frågor, inga svar
En morgon, hey!
Jag glömmer aldrig bort min polare han tittade på mig och sa:
Känner du vinden som blåser i stan?
Nu blir en förändring, allt dåligt blir bra.
Jag vet nu att jag ljög när jag svarade ja.
Jag hörde någon blåste honom en dag.
Han är borta, nu finns bara drogerna kvar.
Jag tänker nästan aldrig tillbaks på den dan
Men vinden han prata om blåser idag
Jag undrar: Går jag ensam här,
Eller visar du min väg från en parallell värld?
Hoppas du hör mig vart du än är.
För den här går ut till våra saknade vänner.
Så många frågor utan svar.
Så många låtar som fanns kvar.
Men vi glömmer aldrig er.
Nej, den här går ut till våra saknade vänner
Ni kommer alltid leva kvar,
I varje steg vi tar.
Så vi hyllar er nu!
Ja, den här går ut till våra saknade vänner
Våra saknade vänner (x3)
Bedöva mig, det känns som jag blivit halv
Och nu är falska känslor bättre än inga alls
Och det är inte det att min blick har blivit kall
Jag har sibirisk vinter, fast på insidan
Hur blev mina skor så tunga?
Så många stjärnor som har fallit alldeles för unga
Men vi lägger aldrig av,
Låt mig skänka en rad.
Jag samlar kraft och fyller upp min lunga
Jag sluter ögonen och ser dig komma glidande
Reggaeprofil så ögonen är kisande!
Nu kommer du för evigt leva vidare
I alla rub-a-dub-soldater och krigare.
Men jag kan undra, går jag ensam här?
Eller visar du min väg från en parallell värld?
Hoppas du hör mig, vart du än är!
För den här går ut till våra saknade vänner!
Så många frågor utan svar.
Så många låtar som fanns kvar.
Men vi glömmer aldrig er.
Nej, den här går ut till våra saknade vänner
Ni kommer alltid leva kvar,
I varje steg vi tar.
Så vi hyllar er nu!
Ja, den här går ut till våra saknade vänner
Våra saknade vänner
Så många frågor utan svar.
Så många låtar som fanns kvar.
Men vi glömmer aldrig er.
Nej, den här går ut till våra saknade vänner
Ni kommer alltid leva kvar,
I varje steg vi tar.
Så vi hyllar er nu!
Ja, den här går ut till våra saknade vänner
Våra saknade vänner
Så vi biggar upp Junioren spangbangbangdiddledang skank
Junioren han är borta, men hans tid lever än.
Så vi fortsätter sprida den över hela världen!
Spangbangbangdiddledang skank
Spangbangbangdiddledang skank
Junioren han är borta, men hans tid lever än.
Vi fortsätter sprida den över hela världen!
Spangbangbangdiddledang skank
Men hans tid lever än
Ja hans tid lever än
Men hans tid lever än
Ja hans tid lever än
Spangbangbangdiddledang skank

Пропавшие Друзья

Однажды утром
Так много вопросов, нет ответов
Так много вопросов, нет ответов
Однажды утром, эй!
Я никогда не забуду своего приятеля, он посмотрел на меня и сказал:
Чувствуешь ветер, что дует в городе?
Сейчас всё изменится, всё плохое станет хорошим.
Теперь я знаю, что солгал, когда ответил "да".
Я слышал, кто-то сдал его однажды.
Он ушёл, остались только наркотики.
Я почти никогда не вспоминаю тот день,
Но ветер, о котором он говорил, дует сегодня.
Я спрашиваю себя: иду ли я один здесь,
Или ты указываешь мне путь из параллельного мира?
Надеюсь, ты слышишь меня, где бы ты ни был.
Ведь эта песня для наших пропавших друзей.
Так много вопросов без ответов.
Так много песен осталось неспетыми.
Но мы никогда не забудем вас.
Нет, эта песня для наших пропавших друзей,
Вы всегда будете жить,
В каждом нашем шаге.
Так что мы славим вас сейчас!
Да, эта песня для наших пропавших друзей,
Наших пропавших друзей (x3)
Обезболь меня, я чувствую себя наполовину пустым,
И теперь фальшивые чувства лучше, чем совсем ничего.
И дело не в том, что мой взгляд стал холодным,
У меня сибирская зима, но внутри.
Почему мои ботинки стали такими тяжёлыми?
Так много звёзд упало слишком рано.
Но мы никогда не сдадимся,
Позволь мне посвятить тебе строчку.
Я собираю силы и наполняю лёгкие воздухом,
Я закрываю глаза и вижу, как ты скользишь,
Регги-профиль, так что глаза прищурены!
Теперь ты будешь жить вечно,
Во всех rub-a-dub-солдатах и воинах.
Но я всё же спрашиваю себя, иду ли я один здесь?
Или ты указываешь мне путь из параллельного мира?
Надеюсь, ты слышишь меня, где бы ты ни был!
Ведь эта песня для наших пропавших друзей!
Так много вопросов без ответов.
Так много песен осталось неспетыми.
Но мы никогда не забудем вас.
Нет, эта песня для наших пропавших друзей,
Вы всегда будете жить,
В каждом нашем шаге.
Так что мы славим вас сейчас!
Да, эта песня для наших пропавших друзей,
Наших пропавших друзей
Так много вопросов без ответов.
Так много песен осталось неспетыми.
Но мы никогда не забудем вас.
Нет, эта песня для наших пропавших друзей,
Вы всегда будете жить,
В каждом нашем шаге.
Так что мы славим вас сейчас!
Да, эта песня для наших пропавших друзей,
Наших пропавших друзей
Так что мы воздаем должное Юниору spangbangbangdiddledang skank
Юниор ушел, но его время всё ещё живо.
Так что мы продолжаем распространять его по всему миру!
Spangbangbangdiddledang skank
Spangbangbangdiddledang skank
Юниор ушел, но его время всё ещё живо.
Мы продолжаем распространять его по всему миру!
Spangbangbangdiddledang skank
Но его время всё ещё живо
Да, его время всё ещё живо
Но его время всё ещё живо
Да, его время всё ещё живо
Spangbangbangdiddledang skank