Paroles et traduction Kaqeo Vega - 4 Flat

4 Flat

Open up the blinds
Let the sun in
You stay on my mind
Steady runnin'
4 flat through my mind and you still runnin'
4 flat through my mind but you still runnin'

We bout to make some noise
Got me on lover boy
She pour that Bombay up
And mix it with lacroix
She love the real thing
Don't really play with toys
I'm feeling growed up
Cause she don't fuck with boys
She shimmy when she geeked
Got her smile on fleek
Pretty face on fleek
Booty gains on fleek
Everything on fleek
Everything for me
We at all night
Yeah we don't get no sleep
I told her I'm in love
She told me it's ok
Cause she's in love too
My main squeezy thing
Open up your mind
Let me blow that shit
I see it in your eyes
That you're a loyal chick
My queen my royal chick
Hold it down for me
Down to the soil chick
Won't ever leave me be
My girl my only bih
She'll go to war for me
Only one I miss
I'll give her everything on everything

Open up the blinds
Let the sun in
You stay on my mind
Steady runnin'
4 flat through my mind and you still runnin'
4 flat through my mind but you still runnin'

Open up the blinds
Let the sun in
You stay on my mind
Steady runnin'
4 flat through my mind and you still runnin'
4 flat through my mind but you still runnin'

Stop playing baby
I've been waiting up
I've been waiting patient lately
It don't have to be so hard
Girl I'm just saying maybe
No games
Girl please
Stop playing baby
No I'm not playing baby
And I won't hurt you
I'll never lie to you
Always tell you the truth
Won't turn into a tool
I'll never treat you rude
Fuck what your ex did
I'm nothing like the dude
And there's no next bitch
I'm here with you for good
Don't have to question
I put that on the hood
No cap no flexing
Not just my baby girl
More like my best friend
Not just my baby girl
Swear you my best friend
Yeah uh
Uh
I fell I love witcha
Just wanna run witcha
Go through the tough witcha
On god I'm stuck witcha
I fell I love witcha
Just wanna run witcha
Go through the tough witcha
On god I'm stuck witcha

Open up the blinds
Let the sun in
You stay on my mind
Steady runnin'
4 flat through my mind and you still runnin'
4 flat through my mind but you still runnin'

Open up the blinds
Let the sun in
You stay on my mind
Steady runnin'
4 flat through my mind and you still runnin'
4 flat through my mind but you still runnin'

4 утра

Открой жалюзи,
Впусти солнце.
Ты не выходишь у меня из головы,
Постоянно крутишься.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.

Мы собираемся поднять шум.
Превратила меня в романтика.
Она наливает Bombay,
И смешивает с La Croix.
Она любит всё настоящее,
Не играет в игрушки.
Я чувствую себя взрослым,
Потому что она не связывается с мальчиками.
Она танцует, когда кайфует,
Её улыбка безупречна,
Милое личико безупречно,
Попка, как надо,
Всё идеально,
Всё для меня.
Мы гуляем всю ночь,
Да, мы не спим.
Я сказал ей, что влюблён,
Она ответила, что всё в порядке,
Ведь она тоже влюблена.
Моя главная конфетка.
Открой свой разум,
Позволь мне взорвать его.
Я вижу это в твоих глазах,
Ты верная.
Моя королева, моя преданная девочка,
Ты опора для меня,
До мозга костей.
Никогда не оставишь меня,
Моя девочка, моя единственная.
Она пойдёт за меня на войну,
Единственная, по которой я скучаю.
Я отдам ей всё до последнего.

Открой жалюзи,
Впусти солнце.
Ты не выходишь у меня из головы,
Постоянно крутишься.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.

Открой жалюзи,
Впусти солнце.
Ты не выходишь у меня из головы,
Постоянно крутишься.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.

Перестань играть, детка,
Я ждал тебя.
Я терпеливо ждал в последнее время.
Это не должно быть так сложно,
Девочка, я просто говорю, может быть.
Никаких игр,
Пожалуйста, детка.
Перестань играть, детка,
Я не играю, детка.
И я не причиню тебе боли,
Никогда не солгу тебе,
Всегда буду говорить тебе правду,
Не стану придурком,
Никогда не буду груб с тобой.
К чёрту твоего бывшего,
Я не такой, как он.
И нет никакой другой,
Я с тобой навсегда.
Не сомневайся,
Клянусь.
Без кепки, не выпендриваюсь,
Ты не просто моя девочка,
Ты как мой лучший друг.
Ты не просто моя девочка,
Клянусь, ты мой лучший друг.
Ага,
Ага.
Я влюбился в тебя,
Просто хочу быть с тобой,
Пройти через всё с тобой,
Клянусь, я твой.
Я влюбился в тебя,
Просто хочу быть с тобой,
Пройти через всё с тобой,
Клянусь, я твой.

Открой жалюзи,
Впусти солнце.
Ты не выходишь у меня из головы,
Постоянно крутишься.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.

Открой жалюзи,
Впусти солнце.
Ты не выходишь у меня из головы,
Постоянно крутишься.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.
4 утра, мысли заняты тобой, а ты всё бежишь.