Paroles et traduction Kara - If U Wanna

If U Wanna

Yeah! Yeah!
Ladies & Gentleman
Right now introducing
K-A-R-A (Yeah)
Do you wanna love
Yeah! I know you wanna love
Baby Boo
Listen!

If you
솔직하게 당당하게
아찔하게 두근거리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna love

If you
따뜻하게 든든하게
확실하게 빠져버리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna

니 남자친군 뭔데
그렇게 또 눈치없이 한번도
손을 잡지도 말을 걸지도 않고
맘도 모르고 눈치도 없고

이번이 수십번째
제발 뜸 좀 그만 들여 적당히
때를 봐서도 여길 봐서도
지금이 기회잖아

If you
솔직하게 당당하게
아찔하게 두근거리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna love

If you
따뜻하게 든든하게
확실하게 빠져버리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna

아무말도 못해 기다리고 있어
바보같이 한번 부르지도 못해
다가오란 말야
Only want to hold you
All I want is you
Feel the love

오늘도 수십번째
제발 이젠 용기 내봐 반드시
한번 놓치고 두 번 놓치면
다시는 안오잖아

If you
솔직하게 당당하게
아찔하게 두근거리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna love

If you
따뜻하게 든든하게
확실하게 빠져버리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna

Let's go
Time to stop try'na calculate
You making me frustrated
It's time to just trust fate
Ya know here's nothing to hesitate
Call me baby, call me honey
Call me sweetie, yo!
I'm digging everything
I'm sensing from the vibes off you
Oh is this fo' real
Take a look at me waiting for you
Waiting for your leading love without cliche
Boy, oh boy, don't you know
Chances pass day by day
So stop and enough with the games

If you
솔직하게 당당하게
아찔하게 두근거리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna love

If you
따뜻하게 든든하게
확실하게 빠져버리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna

If you
솔직하게 당당하게
아찔하게 두근거리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna love

If you
따뜻하게 든든하게
확실하게 빠져버리게
맘에 들면 맘에 든다 말해
어서 빨리
If you wanna

Если хочешь

Да! Да!
Леди и джентльмены
Пря сейчас представляем
K-A-R-A (Да)
Ты хочешь любви
Да! Я знаю, ты хочешь любви
Малыш
Слушай!

Если ты
Честно и смело
Смущенно и волнительно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь любви

Если ты
Тепло и надежно
Несомненно и безвозвратно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь

Кто твой парень?
Почему он такой бесчувственный, ни разу
Не взял за руку, не заговорил
Он бессердечный и бесчувственный

Это уже в сотый раз
Пожалуйста, хватит ломаться, будь попроще
Смотри на время, смотри на место
Сейчас твой шанс

Если ты
Честно и смело
Смущенно и волнительно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь любви

Если ты
Тепло и надежно
Несомненно и безвозвратно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь

Ты молчишь и ждешь
Как глупо, ты даже не можешь позвать меня
Подойди ко мне
Я хочу только обнять тебя
Ты - всё, что мне нужно
Почувствуй любовь

И снова в сотый раз
Прояви, наконец, храбрость, обязательно
Упустишь раз, упустишь два
И такого шанса больше не будет

Если ты
Честно и смело
Смущенно и волнительно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь любви

Если ты
Тепло и надежно
Несомненно и безвозвратно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь

Давай!
Хватит просчитывать
Ты сводишь меня с ума
Время довериться судьбе
Знаешь, здесь нечего бояться
Называй меня детка, называй меня милая
Называй меня сладенькая, эй!
Мне нравится всё в тебе,
Я чувствую это по твоей энергетике
О, это всерьез?
Посмотри на меня, я жду тебя
Жду твоей любви без банальностей
Милый, разве ты не знаешь
Шансы уходят день за днем
Так что хватит играть

Если ты
Честно и смело
Смущенно и волнительно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь любви

Если ты
Тепло и надежно
Несомненно и безвозвратно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь

Если ты
Честно и смело
Смущенно и волнительно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь любви

Если ты
Тепло и надежно
Несомненно и безвозвратно
Если я тебе нравлюсь, то просто скажи
Скорее
Если ты хочешь