Paroles et traduction Kara - Jet Coaster Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jet Coaster Love
Любовь на Американских Горках
ネテモサメテモスキサ
И
во
сне,
и
наяву,
я
люблю
тебя
Ho!
sixth
sence
I
know
I
feel
Хо!
Шестое
чувство
подсказывает,
это
оно
白状しなさい
まだ間に合う
Признавайся,
пока
не
поздно
(ドキドキしてます)
(Сердце
так
бьется!)
ちゃんと言わなくっちゃ
始まらない
教えて
Пока
не
скажешь,
ничего
не
начнется,
ну
же,
скажи
(NO!)気持ちは変わる
(HURRY
UP)覚悟を決めて
(НЕТ!)
Чувства
переменчивы
(БЫСТРЕЕ)
Решайся
ハートのサイレン
Сирена
в
моем
сердце
回るよ
ジェットコースター
抱きしめて
Звучит
всё
громче,
как
американские
горки.
Обними
меня
крепче
もうあなただけ
想っていたの
捕まえてFall
in
Fall
in
Fall
in
Love
Всё
это
время
я
думала
только
о
тебе,
поймай
меня,
fall
in
fall
in
fall
in
love
どうなるの
危ないスリル
ハラハラ
どっち
セツナイヨ
Что
же
будет?
Опасное
волнение,
ах,
так
волнующе
告白しましょう
勇気を出して
最高の
Makin'
Makin'
Makin'
Love
Давай
признаемся,
наберемся
смелости,
чтобы
создать
самую
прекрасную
makin'
makin'
makin'
love
唇が「好き」と動けば
トキメク
恋
始まるの
KISS
KISS
Стоит
моим
губам
произнести
«Я
люблю
тебя»,
как
в
сердце
вспыхнет
любовь.
KISS
KISS
アナタノコトガスキサ
АНАТАНОКОТОГАСКИСА
You're
my
love
Ты
моя
любовь
Ho!
sixth
sence
I
know
I
feel
Хо!
Шестое
чувство
подсказывает,
это
оно
最初は誰も
怖いものよ
Поначалу
всем
бывает
страшно
(ワクワクしちゃうね)
(Как
же
волнительно!)
手をつないだら
運命が決まるの
Стоит
нам
взяться
за
руки,
и
судьба
предрешена
(NO!)手遅れになる
(SPEED
UP)その手伸ばして
(НЕТ!)
Не
упусти
свой
шанс
(БЫСТРЕЕ)
Протяни
мне
руку
ハートのシグナル
Сигнал
моего
сердца
感じたならすぐ抱きしめて
Если
ты
его
чувствуешь,
то
просто
обними
меня
そう誰だって
いろいろあって
乗り越えて
Fall
in
Fall
in
Fall
in
Love
У
всех
бывают
преграды,
но
мы
преодолеем
их
Fall
in
fall
in
fall
in
love
目を閉じちゃ見えない未来
キットモットズット
追いかける
Закрой
глаза
и
не
бойся
будущего.
Я
знаю,
нас
ждет
еще
много
всего
卒業しましょう
微妙な距離は
そばにいて
Makin'
Makin'
Makin'
Love
Покончим
с
этой
дистанцией
между
нами,
будь
рядом
Makin'
makin'
makin'
love
この涙こぼれる前に
今
WANT
YOU
NEED
YOU
打ち明けて
Пока
не
пролились
эти
слезы,
просто
хочу
сказать
WANT
YOU
NEED
YOU
世界で一番
好きだよ
Yeah!
Ты
самый
лучший
в
мире,
да!
Motto!
Motto!
Motto!
Motto!
もうあなただけ
想っていたの
捕まえてFall
in
Fall
in
Fall
in
Love
Всё
это
время
я
думала
только
о
тебе,
поймай
меня,
fall
in
fall
in
fall
in
love
どうなるの
危ないスリル
ハラハラ
どっち
セツナイヨ
Что
же
будет?
Опасное
волнение,
ах,
так
волнующе
告白しましょう
勇気を出して
最高の
Makin'
Makin'
Makin'
Love
Давай
признаемся,
наберемся
смелости,
чтобы
создать
самую
прекрасную
makin'
makin'
makin'
love
唇が「好き」と動けば
トキメク
恋
始まるの
KISS
KISS
Стоит
моим
губам
произнести
«Я
люблю
тебя»,
как
в
сердце
вспыхнет
любовь.
KISS
KISS
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hwang Seong Je, 渡辺 なつみ, 渡辺 なつみ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.