Paroles et traduction Kara - N.E.V.E.R.L.A.N.D.
N.E.V.E.R.L.A.N.D.
N.E.V.E.R.L.A.N.D.
夜が明ける前に
ベッドを抜け出して
Before
the
break
of
dawn,
I
slipped
out
of
bed,
レースのカーテンには
夢の国のシルエット
The
レース
curtains
cast
a
silhouette
of
a
dreamland.
急いで
大人になっちゃう前に
Let's
go
to
Neverland
Let's
go
to
Neverland
before
I
grow
up
into
an
adult,
急いで
ママが目を覚ます前に
Let's
go
to
Neverland
Let's
go
to
Neverland
before
mom
wakes
up.
Wish
upon
a
Starlight
子供でいたいから
Wish
upon
a
starlight,
I
want
to
stay
a
child,
魔法みたいなコトバ
N.E.V.E.R
A
magical
word,
N.E.V.E.R.
Yes,
Let's
go
to
Neverland
Yes,
let's
go
to
Neverland.
Oh
Oh
Oh...
Hu!
Oh
Oh
Oh...
Hu!
両手広げたなら
空を飛べるかな
If
I
spread
my
arms
wide,
can
I
fly?
お月様に触れたら
きっと扉
開くよ
If
I
touch
the
moon,
a
door
will
open.
急いで
大人になっちゃう前に
Let's
go
to
Neverland
Let's
go
to
Neverland
before
I
grow
up
into
an
adult,
急いで
パパが気付いちゃう前に
Let's
go
to
Neverland
Let's
go
to
Neverland
before
dad
notices.
Wish
upon
a
Starlight
おとぎ話の中
Wish
upon
a
starlight
in
a
fairytale,
泳いでいたいの
ダカラ
F.A.N.T.A.S.Y
- I.N.G!
I
want
to
swim,
so
F.A.N.T.A.S.Y
- I.N.G!
思い通りには
いかないくらいが
タノシイ
I
like
it
when
things
don't
go
as
planned,
忘れないで
キモチ
N.E.V.E.R
Don't
forget
the
feeling,
N.E.V.E.R.
Yes,
Let's
go
to
Neverland
Yes,
let's
go
to
Neverland.
Ah
階段の先
何が待ってる?
Yeah
Ah,
what
awaits
at
the
end
of
the
stairs?
Yeah,
Let's
go
to
Neverland
Let's
go
to
Neverland.
Wish
upon
a
Starlight
子供でいたいから
Wish
upon
a
starlight,
I
want
to
stay
a
child,
魔法みたいなコトバ
N.E.V.E.R
A
magical
word,
N.E.V.E.R.
Yes,
Let's
go
to
Neverland
Yes,
let's
go
to
Neverland.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amy Powers, Kohei Miyahara, Alexander Geringas, Carly R. Greenberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.