Shout It Out - Kara traduction en allemand

Shout It Out

색다르게 hello
Around the world
새로운 내일의 문을 두드려
반짝이는 green light
Perfect sign
준비됐다면 ready, set, go

흩날리는 champagne 색의 confetti
두 눈 앞에 펼쳐진 순간
시작해 party tonight
우리만의 축제를 begin

Everybody, shout it out
Shout it, shout it out
눈부시게 빛날 오늘 밤을
더 크게 shout it out
Shout it, shout it out
터질 듯한 심장 소리 so real

Turn it up so high, high
Everybody, go shout it, shout it out
Let's go, shout it, shout it out
Flying to the sky high, high
우리들의 never ending tonight

Let's go, shout it out
Yeah, shout it out girls
따분한 건 no, no
재미없어 fun, fun 하게
더 원해 attention, tension, level up
내 마음대로 느낌 가는 대로
있는 모습 그대로 keep shining on

펼쳐지는 panorama 속 spotlight
감출 수 없어 난 born this way
화려한 la fiesta
환상적인 축제를 right here

Everybody, shout it out
Shout it, shout it out
눈부시게 빛날 오늘 밤을
더 크게 shout it out
Shout it, shout it out
터질 듯한 심장 소리 so real
Let's go, shout it out

새벽을 넘어 더 빛날 거야
한순간도 멈출 수 없어
Raise your voice
한 번 더, yeah
Nothing can hold us down

Everybody, shout it out
Shout it, shout it out
눈부시게 빛날 오늘 밤을
더 크게 shout it out
Shout it, shout it out
터질 듯한 심장 소리 so real

Turn it up so high, high
Everybody, go shout it, shout it out
Let's go shout it, shout it out
Flying to the sky high, high
우리들의 never ending tonight

Let's go shout it out
Yeah, shout it out girls
Let's go shout it out

Ruf es raus

Sag mal anders Hallo
Um die ganze Welt
Klopfe an die Tür eines neuen Morgens
Funkelndes grünes Licht
Perfektes Zeichen
Wenn du bereit bist, fertig, los

Schwebende Konfetti in Champagnerfarbe
Der Moment, der sich vor deinen Augen entfaltet
Beginne die Party heute Nacht
Unser eigenes Fest beginnt

Alle, ruft es raus
Ruft es, ruft es raus
Diese strahlende, helle Nacht
Ruft es lauter
Ruft es, ruft es raus
Mein Herzschlag, der fast explodiert, so real

Dreh es so hoch, hoch
Alle, los, ruft es, ruft es raus
Los, ruft es, ruft es raus
Fliege hoch in den Himmel, hoch
Unsere niemals endende Nacht, mein Schatz

Los, ruft es raus
Ja, ruft es raus, Mädels
Langweiliges ist nein, nein
Macht keinen Spaß, lieber lustig, lustig
Ich will mehr Aufmerksamkeit, Spannung, Level up
Wie ich will, wie ich fühle
So wie ich bin, strahle weiter

Sich entfaltendes Panorama im Rampenlicht
Ich kann es nicht verbergen, ich bin so geboren
Prächtige Fiesta
Fantastisches Fest, genau hier

Alle, ruft es raus
Ruft es, ruft es raus
Diese strahlende, helle Nacht
Ruft es lauter
Ruft es, ruft es raus
Mein Herzschlag, der fast explodiert, so real
Los, ruft es raus

Über die Morgendämmerung hinaus werde ich noch heller strahlen
Ich kann keinen Moment anhalten
Erhebe deine Stimme
Noch einmal, ja
Nichts kann uns aufhalten

Alle, ruft es raus
Ruft es, ruft es raus
Diese strahlende, helle Nacht
Ruft es lauter
Ruft es, ruft es raus
Mein Herzschlag, der fast explodiert, so real

Dreh es so hoch, hoch
Alle, los, ruft es, ruft es raus
Los, ruft es, ruft es raus
Fliege hoch in den Himmel, hoch
Unsere niemals endende Nacht, mein Schatz

Los, ruft es raus
Ja, ruft es raus, Mädels
Los, ruft es raus