Paroles et traduction Kara - Smoothie

Smoothie

뜨거운 것이 좋아
사랑을 확인할 수 있도록
부드럽게 더 Ma Love

차갑게 그렇게 얼어 있지 말고

Tell me boy
헷갈리게 하지 마
표현을 좀 더 확실히 해봐

보고 싶은 걸까 아닐까
나의 사랑이고 싶은 걸까
왜 내 맘 꽁꽁꽁
얼어붙게 하는걸까
근데 너를 볼 때면
눈이 마주칠 때면
사르르르르 녹아

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
사랑을 보여줘
부드럽게 날 녹여줘

넌 어떻게 생각해
내가 힘든 부탁한건 아니잖아

Tell me boy
궁금하게 하지 마
니 맘을 알고 싶은것 뿐야

보고 싶은 걸까 아닐까
나의 사랑이고 싶은 걸까
왜 내 맘 꽁꽁꽁
얼어붙게 하는걸까
근데 너를 볼 때면
눈이 마주칠 때면
사르르르르 녹아

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
사랑을 보여줘
부드럽게 날 녹여줘

설레이는 지금 이 순간
U 더 뜨겁게 나를 감싸줘

보고 싶은 거야 그거야
너의 사랑이고 싶은 거야
왜 내 맘 이렇게
애가 타게 하는 거야
항상 너를 볼 때면
눈이 마주칠 때면
사르르르르 녹아

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
사랑을 보여줘
널 느낄 수 있게

내 마음을 알아줘
달콤하게 날 녹여줘

Smoothie

I like it hot
So that I can verify love
Softly more Ma Love

Don't be so cold and frozen

Tell me boy
Don't make me confused
Make your expression a little more certain

Do you want to see me or not?
Do you want to be my love?
Why do you
Make my heart freeze?
But when I see you
When our eyes meet
It melts

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Show me your love
Melt me softly

What do you think?
I'm not making a difficult request

Tell me boy
Don't make me curious
I just want to know your heart

Do you want to see me or not?
Do you want to be my love?
Why do you
Make my heart freeze?
But when I see you
When our eyes meet
It melts

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Show me your love
Melt me softly

In this exciting moment
Wrap me up more warmly

I want to see you, that's it
I want to be your love
Why do you
Make me feel so sad?
Every time I see you
When our eyes meet
It melts

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Feel smoothly
Show me your love
So I can feel you

Understand my heart
Melt me sweetly