Paroles et traduction Kara - Summergic

Summergic

Woo Yeah
MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC Yeah
This is SUMMERGIC

"きっとまだ忘れられない" (No！No！)
"だってホントに好きだったの"
そんな弱気な颜 (ダメダメ！)
がんばって出かけよう だって夏だもん

去年までのお気にいり
全部舍てちゃえ 1.2.3！
少しスリムになったね
どんな服だって 着こなせるよ

白いドレスと 真っ赤なサンダル
阳射し浴びて街に飞び出せば
Everybody キミに梦中
L.O.V.E. LOVE

This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
夏の魔法にかけられて
昙ってたハートがほら
PIKA PIKA 光はじめるよ

This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
恋の女神が微笑んで
目と目合った瞬间に
MAGIC MAGIC MAGIC 夏なんです

Turu... Turu... MAGIC MAGIC
Turu... Turu... 恋したくなる
This is SUMMERGIC

"どこかで会ったことある？" (No！ No！)
"きっと梦で会ったのかな"
真颜でやめてよ (寒すぎ！)
でも気になるかも？もっと知りたいよ

白いビキニと 真っ赤なパラソル
裸足で砂に足迹つけて
Everybody 大胆に
L.O.V.E. LOVE

This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
Going な波にさらわれて
MAJI な恋だって言うなら
今すぐ Kiss して见せてよ

胸の DOKI DOKI 闻こえそう
魔法がとけちゃう その前に
もっと强く抱きしめて
MAGIC MAGIC MAGIC 夏なんです

Turu... Turu... MAGIC MAGIC
Turu... Turu... 恋したくなる
This is SUMMERGIC

LOVE LOVE LOVE This is SUMMERGIC
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE Say"I LOVE YOU"
LOVE LOVE LOVE This is SUMMERGIC
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE

This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
夏の魔法にかけられて
昙ってたハートがほら
PIKA PIKA 光りはじめるよ

This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
恋の女神が微笑んで
目と目合った瞬间に
MAGIC MAGIC MAGIC 夏なんです

La La La... (Woo yeah)
La La La... (La La La...)
This is SUMMERGIC

Летняя магия

Ух ты
МАГИЯ МАГИЯ МАГИЯ МАГИЯ Да
Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ

"Ты наверняка не можешь его забыть" (Нет! Нет!)
"Ведь ты действительно его любила"
Хватит хмуриться (Нельзя! Нельзя!)
Давай нарядимся и пойдем гулять, ведь сейчас лето

Все твои прошлогодние любимые вещи
Давай выбросим 1.2.3!
Ты немного похудела
Теперь любая одежда на тебе будет смотреться отлично

Белое платье и ярко-красные босоножки
Под лучами солнца выйдем в город
Все будут без ума от тебя
Л.Ю.Б.О.В.Ь. ЛЮБОВЬ

Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ
Окунись в летние чары
И твое грустное сердце
ПИК ПИК начнет сиять

Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ
Богиня любви улыбается
И в тот момент, когда ваши взгляды встретятся
МАГИЯ МАГИЯ МАГИЯ Ведь это лето

Туру... Туру... МАГИЯ МАГИЯ
Туру... Туру... Хочется влюбиться
Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ

"Мы с тобой раньше не встречались?" (Нет! Нет!)
"Наверное, это был сон"
Перестань, а то я краснею (Как мило!)
Но ты мне нравишься, расскажи о себе побольше

Белое бикини и ярко-красный зонт от солнца
Босыми ногами ступая по песку
Все вокруг такие смелые
Л.Ю.Б.О.В.Ь. ЛЮБОВЬ

Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ
Поддайся этим волнам
Если это настоящая любовь
Поцелуй меня прямо сейчас

Кажется, я слышу стук твоего сердца
Пока чары не рассеялись
Обними меня крепче
МАГИЯ МАГИЯ МАГИЯ Ведь это лето

Туру... Туру... МАГИЯ МАГИЯ
Туру... Туру... Хочется влюбиться
Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ

ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ Скажи "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ"
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ

Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ
Окунись в летние чары
И твое грустное сердце
ПИК ПИК начнет сиять

Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ ЛЕТНЯЯ МАГИЯ МАГИЯ
Богиня любви улыбается
И в тот момент, когда ваши взгляды встретятся
МАГИЯ МАГИЯ МАГИЯ Ведь это лето

Ла Ла Ла... (Ух ты)
Ла Ла Ла... (Ла Ла Ла...)
Это ЛЕТНЯЯ МАГИЯ