Paroles et traduction Kara Love - Go Time

Go Time

This how we ride, this how we slide, this how we vibe
You see me coming, get out my way, just fall in line
I'm on a mission, coming for everything that's mine
Yellow, red, green light... its go time

I know its early right now, the sun jus coming out, but I still gotta roll up
Check my accounts and they look like they been working out, they all sitting on swole bruh
I'm feeling myself and I say that humbly, never been one to run my mouth
It's crazy how my presence in some rooms, still got these bums walking round pissed off
I was taught that its mind over matter and if it don't matter I don't mind
I'm going all the way up, now that's a consistent incline
Done seen what it's like to struggle, so please believe I'ma get mine
I did this shit without a blueprint, nobody gave me an outline
This what success look like
Sofia, all my life I had to fight
Took off on the runway, I'm outta sight
Tie up loose ends, I stay airtight
HBO, yea you know gang
Take a picture put it in a frame
No infrared beam needed for the aim
Its Kara Love, yea you know the name
Ain't playing games

This how we ride, this how we slide, this how we vibe
You see me coming, get out my way, just fall in line
I'm on a mission, coming for everything that's mine
Yellow, red, green light... its go time

I smoke it down to a roach, like I can't just roll up some mo, you know how it go
You know once I start, you know how I get when I get in my mode, I'm always on go
I wake up and bet I go get mine
Taking no handouts at no time
I earned every ray of my shine
Struggle made me a monster, Frankenstein
You tryna keep up with the next, but you finna get left behind
Tryna flex like you on it, but ain't nobody paying you no mind
You tryna get technical, foul line
Stay outta my business, I mind mine
Call me a go getter, it's getting time
It feel good when you really grind
This shit classic, let's go
Bougie mixed with ratchet, you know
Get down and dirty, lil nasty, fa sho
Do anything I be asking, hello
I'm a lady, don't call me Daddy, no no
On Ciroc, I be lasting, uh oh
Get it poppin like acne
Damn, this lil flow was catchy

Aye, lemme hear that back real quick

Время действовать

Вот как мы катаемся, вот как мы скользим, вот как мы кайфуем
Видишь, я иду, уйди с дороги, просто встань в очередь
У меня миссия, я иду за всем, что принадлежит мне
Желтый, красный, зеленый... время действовать

Я знаю, сейчас рано, солнце только встает, но мне все равно нужно подняться
Проверяю свои счета, и они выглядят так, будто накачались, все такие раздутые, братан
Я чувствую себя королевой, и говорю это скромно, никогда не была болтушкой
Это безумие, как мое присутствие в некоторых комнатах все еще заставляет этих неудачников ходить вокруг, злясь
Меня учили, что разум важнее материи, а если это не имеет значения, мне все равно
Я иду на самый верх, и это постоянный подъем
Видела, каково это бороться, так что, пожалуйста, поверь, я получу свое
Я сделала это без чертежа, никто не дал мне плана
Вот как выглядит успех
София, всю свою жизнь мне приходилось бороться
Взлетела на взлетной полосе, я вне поля зрения
Завязываю концы, я остаюсь герметичной
HBO, да, ты знаешь банду
Сделай фото, помести его в рамку
Мне не нужен инфракрасный луч для прицеливания
Это Кара Лав, да, ты знаешь имя
Не играю в игры

Вот как мы катаемся, вот как мы скользим, вот как мы кайфуем
Видишь, я иду, уйди с дороги, просто встань в очередь
У меня миссия, я иду за всем, что принадлежит мне
Желтый, красный, зеленый... время действовать

Я докуриваю до фильтра, как будто не могу просто скрутить еще, ну, ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как только я начинаю, ты знаешь, какой я становлюсь, когда вхожу в режим, я всегда в движении
Я просыпаюсь и иду получать свое
Не беру подачек ни в какое время
Я заработала каждый луч своего сияния
Борьба сделала меня монстром, Франкенштейном
Ты пытаешься угнаться за следующим, но ты останешься позади
Пытаешься выпендриваться, как будто ты на высоте, но никто не обращает на тебя внимания
Ты пытаешься хитрить, линия фола
Не лезь в мои дела, я занимаюсь своими
Называй меня целеустремленной, время пришло
Приятно, когда ты действительно пашешь
Это классика, поехали
Шикарная, смешанная с дерзостью, ты знаешь
Падаю и пачкаюсь, немного противная, это точно
Делай все, что я прошу, привет
Я леди, не называй меня папочкой, нет-нет
На Сироке я долго держусь, о-о
Взрываюсь, как прыщи
Черт, этот маленький флоу был цепляющим

Эй, дай мне послушать это еще раз