Paroles et traduction Kara Love feat. IAN - Let's Take A Ride

Let's Take A Ride

It's Kara Love on the track man
Team HBO, Heavy Bars Only
Aye, aye lemme talk to you

I jus touched down, you ready to ride
Got a few rolled, ready to get high
I done been waiting to get next to you
Look up, it's a full moon tonight
I feel the energy between you and me
Baby look me in my eyes
And you say you single, but it's hard to believe
Noone taking up your time
I ain't tryna lock you in, just tryna be your friend
At least that's where I want it to start
I'm guarded like a motherfucker
Overprotective of my heart
I gotta feel ya out first, I can't be the only one going hard
Cuz when I'm all in, I'm locked in, it ain't nothing that can tear us apart
Stuck on you until I get
You stay fly, you'on need a jet
Don't know how you got me so open
Can't put my finger on it yet
The way you lick yo lips it get me wet
Ride with me, you won't have regrets
Buckle up baby, we full speed ahead
Riding into the sunset

Come here baby
Listen, to what I'm saying
Whenever you next to me, I'm feeling amazing
No time wasted
A vibe we creating
Come and go with me, tonight we getting faded
Let's take a ride tonight, you and me, jus you and I
You know the vibe tonight, so don't be scared, don't be shy
We getting drunk tonight, light it up, we getting high
You know the vibes tonight, let's take a ride

Now you in ya feelings, say ya upset
Honestly, I'on even know what I did
Zoned out, while you talk yo shit
There ain't no scenario that I can't fix
I know what you like, and I know what you need
You know I'm jus your type
I jus wanna make you smile, see I'm here to please
You know I'ma getcha jus right (Yea)
Ups and downs, that's a part of this
I understand, so I won't complain
We learn to appreciate the sunshine
Because we done been thru the rain
So talk to me, tell me what it is
Either you with it or you ain't
I need somebody to ride with me
Who gon stand strong in the paint
Stuck on you until I get
You stay fly, you'on need a jet
Don't know how you got me so open
Can't put my finger on it yet
The way you lick yo lips it get me wet
Ride with me, you won't have regrets
Buckle up baby, we full speed ahead
Riding into the sunset

Come here baby
Listen, to what I'm saying
Whenever you next to me, I'm feeling amazing
No time wasted
A vibe we creating
Come and go with me, tonight we getting faded
Let's take a ride tonight, you and me, jus you and I
You know the vibe tonight, so don't be scared, don't be shy
We getting drunk tonight, light it up, we getting high
You know the vibes tonight, let's take a ride

Stuck on you until I get
You stay fly, you'on need a jet
Don't know how you got me so open
Can't put my finger on it yet
The way you lick yo lips it get me wet
Ride with me, you won't have regrets
Buckle up baby, we full speed ahead
Riding into the sunset

Come here baby
Listen, to what I'm saying
Whenever you next to me, I'm feeling amazing
No time wasted
A vibe we creating
Come and go with me, tonight we getting faded
Let's take a ride tonight, you and me, jus you and I
You know the vibe tonight, so don't be scared, don't be shy
We getting drunk tonight, light it up, we getting high
You know the vibes tonight, let's take a ride

Давай прокатимся

Это Кара Лав на треке, мужик
Команда HBO, Только Тяжелые Рифмы
Эй, эй, дай мне поговорить с тобой

Я только приземлилась, ты готов прокатиться?
У меня есть несколько косячков, готовы кайфануть?
Я так долго ждала, чтобы быть рядом с тобой
Посмотри вверх, сегодня полнолуние
Я чувствую энергию между нами
Детка, посмотри мне в глаза
И ты говоришь, что свободен, но в это трудно поверить
Никто не занимает твое время
Я не пытаюсь тебя привязать, просто хочу быть твоим другом
По крайней мере, с этого я хочу начать
Я осторожна, как сукин сын
Сверхзащищаю свое сердце
Я должна сначала тебя прочувствовать, я не могу быть единственной, кто вкладывается
Потому что когда я в деле, я в деле по полной, ничто не сможет нас разлучить
Застряла на тебе, пока не получу
Ты всегда в порядке, тебе не нужен самолет
Не знаю, как ты заставил меня так открыться
Пока не могу понять
То, как ты облизываешь губы, заводит меня
Прокатись со мной, ты не пожалеешь
Пристегнись, детка, мы на полной скорости вперед
Едем навстречу закату

Иди сюда, детка
Послушай, что я говорю
Когда ты рядом со мной, я чувствую себя потрясающе
Не теряя времени
Мы создаем атмосферу
Пойдем со мной, сегодня мы улетаем
Давай прокатимся сегодня, ты и я, только ты и я
Ты знаешь атмосферу сегодня, так что не бойся, не стесняйся
Мы сегодня напиваемся, зажигаем, кайфуем
Ты знаешь атмосферу сегодня, давай прокатимся

Теперь ты в своих чувствах, говоришь, что расстроен
Честно говоря, я даже не знаю, что я сделала
Отключилась, пока ты говорил свою чушь
Нет такого сценария, который я не смогла бы исправить
Я знаю, что тебе нравится, и я знаю, что тебе нужно
Ты знаешь, я как раз твой тип
Я просто хочу заставить тебя улыбаться, видишь, я здесь, чтобы доставить удовольствие
Ты знаешь, я сделаю все как надо (Да)
Взлеты и падения - это часть этого
Я понимаю, поэтому не буду жаловаться
Мы учимся ценить солнечный свет
Потому что мы прошли сквозь дождь
Так что поговори со мной, скажи мне, что это
Либо ты со мной, либо нет
Мне нужен кто-то, кто прокатится со мной
Кто будет стоять твердо на своем
Застряла на тебе, пока не получу
Ты всегда в порядке, тебе не нужен самолет
Не знаю, как ты заставил меня так открыться
Пока не могу понять
То, как ты облизываешь губы, заводит меня
Прокатись со мной, ты не пожалеешь
Пристегнись, детка, мы на полной скорости вперед
Едем навстречу закату

Иди сюда, детка
Послушай, что я говорю
Когда ты рядом со мной, я чувствую себя потрясающе
Не теряя времени
Мы создаем атмосферу
Пойдем со мной, сегодня мы улетаем
Давай прокатимся сегодня, ты и я, только ты и я
Ты знаешь атмосферу сегодня, так что не бойся, не стесняйся
Мы сегодня напиваемся, зажигаем, кайфуем
Ты знаешь атмосферу сегодня, давай прокатимся

Застряла на тебе, пока не получу
Ты всегда в порядке, тебе не нужен самолет
Не знаю, как ты заставил меня так открыться
Пока не могу понять
То, как ты облизываешь губы, заводит меня
Прокатись со мной, ты не пожалеешь
Пристегнись, детка, мы на полной скорости вперед
Едем навстречу закату

Иди сюда, детка
Послушай, что я говорю
Когда ты рядом со мной, я чувствую себя потрясающе
Не теряя времени
Мы создаем атмосферу
Пойдем со мной, сегодня мы улетаем
Давай прокатимся сегодня, ты и я, только ты и я
Ты знаешь атмосферу сегодня, так что не бойся, не стесняйся
Мы сегодня напиваемся, зажигаем, кайфуем
Ты знаешь атмосферу сегодня, давай прокатимся