ADHD - Kara Marni traduction en russe

ADHD

When I was young, they tried to tell my Mama that l'm crazy
Think a screw is missing
Ritalin will fix it, anything to shut me
Down

When I was young, they always said, sit down, shut up, be quiet
Tryna be the class clown
Always gotta be loud
Wish that I could turn you down

Save me
They're tryna make me into something that I'll never be

They're tryna take away the magic of my chemistry
Who I'm meant to be, just let me be

I don't need fixing I don't need your help
No medication mama says I'm well
My best behaviour ain't good for my health
If you want me to be someone else then fuck yourself

Call me impulsive say whatever you want
Dancing on tables when I ain't even drunk
My best behaviour ain't good for my health
You want me to be someone else then, fuck yourself

When I was young, they called me hyperactive, dumb and lazy
Put her in a jacket
Disco movin' bat shit, never gonna slow her down

Save me
They're tryna make me into something that I'll never be

They're tryna take away the magic of my chemistry
Who I'm meant to be, just let me be

I don't need fixing I don't need your help
No medication mama says I'm well
My best behaviour ain't good for my health
If you want me to be someone else then fuck yourself

Call me impulsive say whatever you want
Dancing on tables when I ain't even drunk
My best behaviour ain't good for my health
You want me to be someone else then, fuck yourself

I was born this way
I was born this way
I ain't gonna change
I ain't gonna change
Take your pills away
Take your pills away
Just let me be

I don't need fixing I don't need your help
No medication mama says I'm well
My best behaviour ain't good for my health
If you want me to be someone else then fuck yourself

I don't need fixing I don't need your help
No medication mama says I'm well
My best behaviour ain't good for my health
If you want me to be someone else then fuck yourself

Call me impulsive say whatever you want
Dancing on tables when I ain't even drunk
My best behaviour ain't good for my health
You want me to be someone else then, fuck yourself

Когда я был маленьким, они пытались сказать моей маме, что я сумасшедший.
Думаю винта не хватает
Риталин все исправит, что угодно, лишь бы меня заткнуть.
Вниз

Когда я был молод, они всегда говорили, сядь, заткнись, молчи
Пытаюсь быть классным клоуном
Всегда нужно быть громким
Хотел бы я отказать тебе

Спаси меня
Они пытаются превратить меня во что-то, чем я никогда не буду.

Они пытаются лишить мою химию магии.
Кем я должен быть, просто позволь мне быть

Мне не нужно исправлять, мне не нужна твоя помощь
Нет лекарств, мама говорит, что я в порядке
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Если ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, то трахни себя

Назовите меня импульсивным, скажите, что хотите
Танцы на столах, когда я даже не пьян
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, тогда трахни себя

Когда я был молод, меня называли гиперактивным, тупым и ленивым.
Положите ее в куртку
Дискотека, движущаяся летучая мышь, никогда не замедлит ее

Спаси меня
Они пытаются превратить меня во что-то, чем я никогда не буду.

Они пытаются лишить мою химию магии.
Кем я должен быть, просто позволь мне быть

Мне не нужно исправлять, мне не нужна твоя помощь
Нет лекарств, мама говорит, что я в порядке
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Если ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, то трахни себя

Назовите меня импульсивным, скажите, что хотите
Танцы на столах, когда я даже не пьян
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, тогда трахни себя

я родился таким
я родился таким
я не изменюсь
я не изменюсь
Убери свои таблетки
Убери свои таблетки
Просто позволь мне быть

Мне не нужно исправлять, мне не нужна твоя помощь
Нет лекарств, мама говорит, что я в порядке
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Если ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, то трахни себя

Мне не нужно исправлять, мне не нужна твоя помощь
Нет лекарств, мама говорит, что я в порядке
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Если ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, то трахни себя

Назовите меня импульсивным, скажите, что хотите
Танцы на столах, когда я даже не пьян
Мое лучшее поведение вредно для моего здоровья
Ты хочешь, чтобы я был кем-то другим, тогда трахни себя