Paroles et traduction Karakou - Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig

Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig

Du är den första som jag lovar aldrig skriva en kärlekslåt till
Det skulle aldrig bli rätt
Men jag har väntat på det hela livet
Räkna upp allt som du tänker tills du inte längre tänker nånting
Hjärnan stod helt still
Men jag tänkte på dig hela tiden

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar

Det var sommar och en fest på taket och när vi gick därifrån
Lekte vinden med ditt hår
Som jag längtar till dig och det svider
Du rökte cigaretter och låtsades att allting var fint
På hälsovägen i Flemingsberg
Åh, det kändes som detta är livet

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar
(Om du ens nånsin velat ha mig)

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar

If I'd Only Grown Up, Maybe You'd Want Me

You're the first I promise I'll never write a love song to
It would never be right
But I've been waiting for this my whole life
List everything you're thinking until you're not thinking anything anymore
My mind went completely blank
But I was thinking about you the whole time

But we'll never change
With everything we've seen, it should get better, I know
If I'd only grown up, maybe you'd want me
Stop being the one who always has the answers

It was summer and a rooftop party and when we left
The wind played with your hair
How I long for you and it stings
You smoked cigarettes and pretended everything was fine
On Hälsovägen in Flemingsberg
Oh, it felt like this is life

But we'll never change
With everything we've seen, it should get better, I know
If I'd only grown up, maybe you'd want me
Stop being the one who always has the answers

But we'll never change
With everything we've seen, it should get better, I know
If I'd only grown up, maybe you'd want me
Stop being the one who always has the answers
(If you ever even wanted me)

But we'll never change
With everything we've seen, it should get better, I know
If I'd only grown up, maybe you'd want me
Stop being the one who always has the answers