Paroles et traduction Karakou - När du vaknar

När du vaknar

Somna in
Jag är din
Och inget finns utanför fönstret
Som en vind
Snart förbi
Och när du vaknar har du glömt det

Jag var rädd
Men vågade
För du sa att jag var modig
Men om du
Såg mig nu
Kanske berätta när du vaknar

(En, två, tre, fyr)

Somna in
Jag är din
Som en vind
Snart förbi

Jag var rädd
Men vågade
För du sa att jag var modig
Men om du
Såg mig nu
Kanske berätta när du vaknar

Когда ты проснешься

Засыпай,
Я твоя.
И нет ничего за окном.
Словно ветер
Вскоре пройду,
И когда ты проснешься, ты забудешь обо мне.

Мне было страшно,
Но я осмелилась,
Ведь ты сказал, что я смелая.
Но если бы ты
Увидел меня сейчас,
Может, рассказал бы, когда проснешься.

(Раз, два, три, четыре)

Засыпай,
Я твоя.
Словно ветер
Вскоре пройду.

Мне было страшно,
Но я осмелилась,
Ведь ты сказал, что я смелая.
Но если бы ты
Увидел меня сейчас,
Может, рассказал бы, когда проснешься.