Amor Por Inteiro - Karametade traduction en allemand

Amor Por Inteiro

Sei que já jurei não vou ficar mais com ninguém
Que ainda tenha outro alguém,porque aos olhos dói demais
Sei que vacilei
Sem me tocar deixei rolar como se
Desse pra brincar como que vem do coração
Você não diz com quem quer ficar e eu perdendo o meu tempo
Dá um branco quando encontro vocês, porque não larga dele de vez
E fica comigo e assume esse amor verdadeiro
Não liga não é que o amor quer me ver sorrir ao te ver passar
E aí desaba o meu coração quando vem você com o seu namorado
Sei que vacilei
Você parece nem ligar quando ele chega o meu lugar é deduzido ao adeus
Você não diz com quem quer ficar e eu perdendo o meu tempo
Dá um branco quando encontro vocês, porque não larga dele de vez
E fica comigo e assume esse amor verdadeiro
Não liga não é que o amor quer me ver sorrir ao te ver passar
Pra me visar no meu coração quando vem você com o seu namorado

Ganze Liebe

Ich weiß, ich hab' geschworen, ich bleibe bei keiner mehr,
Die noch jemand anderen hat, denn das mitanzusehen, tut zu sehr weh.
Ich weiß, ich habe gezögert.
Ohne es zu merken, ließ ich es laufen, als ob
Man mit dem spielen könnte, was vom Herzen kommt.
Du sagst nicht, bei wem du bleiben willst, und ich verschwende meine Zeit.
Ich habe einen Blackout, wenn ich euch treffe, warum verlässt du ihn nicht endlich?
Und bleibst bei mir und stehst zu dieser wahren Liebe?
Ach, egal, die Liebe will mich wohl lächeln sehen, wenn ich dich vorbeigehen sehe.
Und dann bricht mein Herz zusammen, wenn du mit deinem Freund kommst.
Ich weiß, ich habe gezögert.
Du scheinst dich nicht darum zu kümmern; wenn er kommt, ist mein Platz auf ein Lebewohl reduziert.
Du sagst nicht, bei wem du bleiben willst, und ich verschwende meine Zeit.
Ich habe einen Blackout, wenn ich euch treffe, warum verlässt du ihn nicht endlich?
Und bleibst bei mir und stehst zu dieser wahren Liebe?
Ach, egal, die Liebe will mich wohl lächeln sehen, wenn ich dich vorbeigehen sehe.
Und mein Herz trifft es hart, wenn du mit deinem Freund kommst.