Karametade - Grito De Paixão - traduction des paroles en anglais

Grito De Paixão - Karametadetraduction en anglais




Grito De Paixão
Cry of Passion
Ilusão é uma flor no meio de um jardim
Illusion is a flower in the middle of a garden
Promete maravilhas, pra murchar no fim
It promises wonders, only to wither away in the end
Assim você foi
That's who you were
Assim você é
That's who you are
Eu pensei que fosse amor teu grito de paixão
I thought your cry of passion was love
Pensei que era verdade o que era sedução
I thought what was seduction was truth
Mas meu coração ainda te quer
But my heart still desires you
Quem é que consegue esquecer um olhar
Who can forget a look
Que traz no seu brilho o luar
That brings the moonlight in its glow
E que faz sonhar?
And that makes one dream?
Quem é que consegue esquecer um amor
Who can forget a love
Ainda que acabe no chão
Even if it ends up on the ground
Como a flor?
Like a flower?
Deixa eu te abraçar
Let me hold you
Deixa eu te beijar
Let me kiss you
Eu te quero
I want you
Deixa eu te sentir
Let me feel you
Deixa eu me iludir
Let me delude myself
Eu te espero
I will wait for you
Seja sedução
Whether it be seduction
Seja uma ilusão
Whether it be an illusion
Eu me engano
I am mistaken
Seja o que quiser
Whether it be whatever you want
Como você é
As you are
Eu te amo
I love you
Eu te amo
I love you
Eu pensei que fosse amor teu grito de paixão
I thought your cry of passion was love
Pensei que era verdade o que era sedução
I thought what was seduction was truth
Mas meu coração ainda te quer
But my heart still desires you
Quem é que consegue esquecer um olhar
Who can forget a look
Que traz no seu brilho o luar
That brings the moonlight in its glow
E que faz sonhar?
And that makes one dream?
Quem é que consegue esquecer um amor
Who can forget a love
Ainda que acabe no chão
Even if it ends up on the ground
Como a flor?
Like a flower?
Deixa eu te abraçar
Let me hold you
Deixa eu te beijar
Let me kiss you
Eu te quero
I want you
Deixa eu te sentir
Let me feel you
Deixa eu me iludir
Let me delude myself
Eu te espero
I will wait for you
Seja sedução
Whether it be seduction
Seja uma ilusão
Whether it be an illusion
Eu me engano
I am mistaken
Seja o que quiser
Whether it be whatever you want
Como você é
As you are
Eu te amo
I love you
Deixa eu te abraçar
Let me hold you
Deixa eu te beijar
Let me kiss you
Eu te quero (Eu te quero)
I want you (I want you)
Deixa eu te sentir
Let me feel you
Deixa eu me iludir
Let me delude myself
Eu te espero
I will wait for you
Seja sedução
Whether it be seduction
Seja uma ilusão
Whether it be an illusion
Eu me engano
I am mistaken
Seja o que quiser
Whether it be whatever you want
Como você é
As you are
Eu te amo
I love you
Eu te amo
I love you
Deixa eu te abraçar
Let me hold you
Deixa eu te beijar
Let me kiss you
Eu te quero
I want you
Deixa eu te sentir
Let me feel you
Deixa eu me iludir
Let me delude myself
Eu te espero
I will wait for you
Seja sedução
Whether it be seduction
Seja uma ilusão...
Whether it be an illusion...





Writer(s): Paulo Sergio Valle, Chico Roque, Mihail Plopschi, Francisco Chico Roque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.