Karametade - Não Sei Se Te Aceito - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karametade - Não Sei Se Te Aceito




Não Sei Se Te Aceito
Не знаю, приму ли я тебя
Quando eu soube que você
Когда я узнала, что ты
Tinha ficado com alguém
Был с кем-то другим
Te confesso que chorei
Я признаюсь, что плакала
Por essa dor que eu senti
От этой боли, которую я чувствовала
A tristeza de perder
Тяжело терять
Eu não desejo pra ninguém
Я не пожелаю этого никому
E a pessoa que eu amei
И человек, которого я любила
Jamais podia me ferir
Не мог никогда сделать мне больно
Tentei imaginar você sorrindo assim
Я пыталась представить, как ты улыбаешься
Como se nem ligasse pra saber de mim
Как будто тебе все равно, как я
Difícil te falar como eu estou sofrendo
Трудно тебе сказать, как я страдаю
E ainda havia a chama no meu coração
И у меня все еще было пламя в сердце
Que o nosso amor não ia terminar em vão
Что наша любовь не закончится напрасно
Por que você fez isso com meus sentimentos?
Почему ты сделал это с моими чувствами?
E agora eu não sei se te deixo ou se imploro
И теперь я не знаю, оставить тебя или умолять
fazendo tudo pra ver se não choro
Я делаю все возможное, чтобы не плакать
Te amo bem mais do que tudo na vida
Я люблю тебя намного больше, чем все на свете
Mas como aceitar que tocaram você?
Но как принять, что тебя коснулся кто-то?
E agora eu não sei se procuro ou se espero
И теперь я не знаю, искать тебя или подождать
Não sei se te aceito, mas sei que te quero
Я не знаю, приму ли тебя, но я знаю, что люблю тебя
Quebrou seu encanto, mas não tem saída
Ты разрушил свои чары, но выхода нет
Eu quero odiar e não sei te esquecer
Я хочу ненавидеть и не могу тебя забыть
Tentei imaginar você sorrindo assim
Я пыталась представить, как ты улыбаешься
Como se nem ligasse pra saber de mim
Как будто тебе все равно, как я
Difícil te falar como eu estou sofrendo
Трудно тебе сказать, как я страдаю
E ainda havia a chama no meu coração
И у меня все еще было пламя в сердце
Que o nosso amor não ia terminar em vão
Что наша любовь не закончится напрасно
Por que você fez isso com meus sentimentos?
Почему ты сделал это с моими чувствами?
E agora eu não sei se te deixo ou se imploro
И теперь я не знаю, оставить тебя или умолять
fazendo tudo pra ver se não choro
Я делаю все возможное, чтобы не плакать
Te amo bem mais do que tudo na vida
Я люблю тебя намного больше, чем все на свете
Mas como aceitar que tocaram você?
Но как принять, что тебя коснулся кто-то?
E agora eu não sei se procuro ou se espero
И теперь я не знаю, искать тебя или подождать
Não sei se te aceito, mas sei que te quero
Я не знаю, приму ли тебя, но я знаю, что люблю тебя
Quebrou seu encanto, mas não tem saída
Ты разрушил свои чары, но выхода нет
Eu quero odiar e não sei te esquecer
Я хочу ненавидеть и не могу тебя забыть
E agora eu não sei se te deixo ou se imploro
И теперь я не знаю, оставить тебя или умолять
fazendo tudo pra ver se não choro
Я делаю все возможное, чтобы не плакать
Te amo bem mais do que tudo na vida
Я люблю тебя намного больше, чем все на свете
Mas como aceitar que tocaram você?
Но как принять, что тебя коснулся кто-то?
E agora eu não sei se procuro ou se espero
И теперь я не знаю, искать тебя или подождать
Não sei se te aceito, mas sei que te quero
Я не знаю, приму ли тебя, но я знаю, что люблю тебя
Quebrou seu encanto, mas não tem saída
Ты разрушил свои чары, но выхода нет
Eu quero odiar e não sei te esquecer
Я хочу ненавидеть и не могу тебя забыть
E agora eu não sei se te deixo ou se imploro
И теперь я не знаю, оставить тебя или умолять
fazendo tudo pra ver se não choro
Я делаю все возможное, чтобы не плакать
Te amo bem mais do que tudo na vida
Я люблю тебя намного больше, чем все на свете
Mas como aceitar que tocaram você?
Но как принять, что тебя коснулся кто-то?
E agora eu não sei se procuro ou se espero
И теперь я не знаю, искать тебя или подождать
Não sei se te aceito, mas sei que te quero...
Я не знаю, приму ли тебя, но я знаю, что люблю тебя...





Writer(s): Sergio De Souza, Francisco Figueiredo Roque, Zenith Barbosa Plopschi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.