Se Melhorar Estraga - Karametade traduction en allemand

Se Melhorar Estraga

Estava mal, de baixo astral
Abandonado amor
Era de noite, era de dia
Sentia muita dor

Era o meu coração
Que não batia bem
Sem amor, sem prazer, sem ninguém

Você me acolheu
Você emocionou
Daí, então, meu coração se apaixonou

Um grande amor pode curar a dor de uma paixão
Você chegou, iluminou a minha escuridão
Tem gente que odeia a gente, xinga e roga praga
Tá bom demais amor, se melhorar estraga

Um grande amor pode curar a dor de uma paixão
Você chegou, iluminou a minha escuridão
Tem gente que odeia a gente, xinga e roga praga
Tá bom demais amor, se melhorar estraga

Vou te beijar, quero te amar
Adoro amar você
Aquela dor sumiu passou
Não quero mais sofrer

Era o meu coração
Que não batia bem
Sem amor sem prazer, sem ninguém

Você me acolheu
Você emocionou
Daí então, meu coração se apaixonou

Um grande amor pode curar a dor de uma paixão
Você chegou, iluminou a minha escuridão
Tem gente que odeia a gente, xinga e roga praga
Tá bom demais amor, se melhorar estraga

Estava mal, de baixo astral
Abandonado amor
Era de noite, era de dia
Sentia muita dor

Era o meu coração
Que não batia bem
Sem amor, sem prazer, sem ninguém

Você me acolheu
Você emocionou
Daí então, meu coração se apaixonou

Um grande amor pode curar a dor de uma paixão
Você chegou, iluminou a minha escuridão
Tem gente que odeia a gente, xinga e roga praga
Tá bom demais amor, se melhorar estraga

Um grande amor pode curar a dor de uma paixão
Você chegou, iluminou a minha escuridão
Tem gente que odeia a gente, xinga e roga praga
Tá bom demais amor, se melhorar estraga

Um grande amor pode curar a dor de uma paixão
Você chegou, iluminou a minha escuridão
Tem gente que odeia a gente, xinga e roga praga
Tá bom demais amor...

Wenn es besser wird, geht es kaputt

Mir ging es schlecht, ich war niedergeschlagen
Verlassen von der Liebe
Es war Nacht, es war Tag
Ich fühlte großen Schmerz

Es war mein Herz
Das nicht richtig schlug
Ohne Liebe, ohne Freude, ohne jemanden

Du hast mich aufgenommen
Du hast mich berührt
Und dann, ja dann, verliebte sich mein Herz

Eine große Liebe kann den Schmerz einer Leidenschaft heilen
Du kamst, erleuchtetest meine Dunkelheit
Es gibt Leute, die uns hassen, schimpfen und uns verfluchen
Es ist schon zu gut, Liebling, wenn es besser wird, geht es kaputt

Eine große Liebe kann den Schmerz einer Leidenschaft heilen
Du kamst, erleuchtetest meine Dunkelheit
Es gibt Leute, die uns hassen, schimpfen und uns verfluchen
Es ist schon zu gut, Liebling, wenn es besser wird, geht es kaputt

Ich werde dich küssen, ich will dich lieben
Ich liebe es, dich zu lieben
Jener Schmerz verschwand, ging vorüber
Ich will nicht mehr leiden

Es war mein Herz
Das nicht richtig schlug
Ohne Liebe, ohne Freude, ohne jemanden

Du hast mich aufgenommen
Du hast mich berührt
Und dann, ja dann, verliebte sich mein Herz

Eine große Liebe kann den Schmerz einer Leidenschaft heilen
Du kamst, erleuchtetest meine Dunkelheit
Es gibt Leute, die uns hassen, schimpfen und uns verfluchen
Es ist schon zu gut, Liebling, wenn es besser wird, geht es kaputt

Mir ging es schlecht, ich war niedergeschlagen
Verlassen von der Liebe
Es war Nacht, es war Tag
Ich fühlte großen Schmerz

Es war mein Herz
Das nicht richtig schlug
Ohne Liebe, ohne Freude, ohne jemanden

Du hast mich aufgenommen
Du hast mich berührt
Und dann, ja dann, verliebte sich mein Herz

Eine große Liebe kann den Schmerz einer Leidenschaft heilen
Du kamst, erleuchtetest meine Dunkelheit
Es gibt Leute, die uns hassen, schimpfen und uns verfluchen
Es ist schon zu gut, Liebling, wenn es besser wird, geht es kaputt

Eine große Liebe kann den Schmerz einer Leidenschaft heilen
Du kamst, erleuchtetest meine Dunkelheit
Es gibt Leute, die uns hassen, schimpfen und uns verfluchen
Es ist schon zu gut, Liebling, wenn es besser wird, geht es kaputt

Eine große Liebe kann den Schmerz einer Leidenschaft heilen
Du kamst, erleuchtetest meine Dunkelheit
Es gibt Leute, die uns hassen, schimpfen und uns verfluchen
Es ist schon zu gut, Liebling...