Paroles et traduction The Starlite Orchestra & Singers - All Around the World

All Around the World

You′re beautiful, beautiful, you should know it
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
I think it′s time, think it's time that you show it
You're beautiful, beautiful
Go go go
Baby what you doin′, where you at, where you at?
Why you actin′ so shy holdin' back, holdin′ back?
We're not the only ones doin′ it like that, it like that
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
'Cuz all around the world people want to be loved (yeah)
′Cuz all around the world they're no different than us (no)
All around the world people want to be loved
All around the world they're no different than us
All around the world
All around the world
You′re crazy girl, crazy girl, you should know it
(You′re crazy girl, crazy girl, don't control it)
Light it up, light it up, so explosive
You′re crazy girl (yeah yeah)
Baby what you doin', where you at, where you at?
Why you actin′ so shy holdin' back, holdin′ back?
We're not the only ones doin' it like that, it like that
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
All around the world people want to be loved (yeah)
All around the world they′re no different than us (no)
All around the world people want to be loved
All around the world they′re no different than us
All around the world
Yeah
Okay
Once again
(All around the world)
The dynamic duo is back at it
JB, Luda!
I love everything about you, you're imperfectly perfect
Everyone′s itching for beauty, but just scratchin' the surface
Lost time is never found, can the DJ please reverse it?
In life we pay for change, let′s make every second worth it
Anything can work if you work it when people say you don't deserve it
Then don′t give in, 'cuz hate may win some battles, but love wins in the end
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
Beauty revolves around you
It's only right that...
All around the world people want to be loved
All around the world they′re no different than us
All around the world (all around the world people wanna be loved)
All around the world (all around the world they′re no different than us)
All around the world (all around the world people wanna be loved)
All around the world (all around the world they're no different than us)
All around the world

Вокруг света

Ты прекрасна, прекрасна, ты должна это знать
(Ты прекрасна, прекрасна, ты должна это знать)
Я думаю, пришло время, пришло время тебе это показать
Ты прекрасна, прекрасна
Давай, давай, давай
Детка, что ты делаешь, где ты, где ты?
Почему ты такая стеснительная, сдерживаешься, сдерживаешься?
Мы не единственные, кто делает это так, вот так
Так что, диджей, давай это, давай это, давай это, верни это обратно
Потому что во всем мире люди хотят быть любимыми (да)
Потому что во всем мире они ничем не отличаются от нас (нет)
Во всем мире люди хотят быть любимыми
Во всем мире они ничем не отличаются от нас
Во всем мире
Во всем мире
Ты сумасшедшая девчонка, сумасшедшая девчонка, ты должна это знать
(Ты сумасшедшая девчонка, сумасшедшая девчонка, не контролируй это)
Зажги это, зажги это, так взрывоопасно
Ты сумасшедшая девчонка (да, да)
Детка, что ты делаешь, где ты, где ты?
Почему ты такая стеснительная, сдерживаешься, сдерживаешься?
Мы не единственные, кто делает это так, вот так
Так что, диджей, давай это, давай это, давай это, верни это обратно
Во всем мире люди хотят быть любимыми (да)
Во всем мире они ничем не отличаются от нас (нет)
Во всем мире люди хотят быть любимыми
Во всем мире они ничем не отличаются от нас
Во всем мире
Да
Хорошо
Еще раз
(Во всем мире)
Динамичный дуэт вернулся
JB, Luda!
Я люблю в тебе всё, ты неидеально совершенна
Все жаждут красоты, но лишь царапают поверхность
Потерянное время не вернуть, может диджей, пожалуйста, перемотает назад?
В жизни мы платим за перемены, давайте сделаем каждую секунду стоящей
Всё может получиться, если ты работаешь над этим, когда люди говорят, что ты этого не заслуживаешь
Тогда не сдавайся, потому что ненависть может выиграть несколько битв, но любовь побеждает в конце
Ты сияешь, как солнце, в то время как луна и звезды отражают твой свет
Красота вращается вокруг тебя
Это справедливо, что...
Во всем мире люди хотят быть любимыми
Во всем мире они ничем не отличаются от нас
Во всем мире (во всем мире люди хотят быть любимыми)
Во всем мире (во всем мире они ничем не отличаются от нас)
Во всем мире (во всем мире люди хотят быть любимыми)
Во всем мире (во всем мире они ничем не отличаются от нас)
Во всем мире