East End Brothers Back for Good

East End Brothers - Back for Good

Paroles et traduction East End Brothers - Back for Good

I guess now it's time for me to give up, I feel it's time

Я думаю, теперь мне пора сдаться, я чувствую, что пришло время

Got a picture of you beside me

У меня есть твоя фотография рядом со мной

Got your lipstick mark still on your coffee cup, oh yeah

На твоей кофейной чашке все еще остался след от твоей губной помады, о да

Got a fist of pure emotion

В кулаке полно чистых эмоций

Got a head of shattered dreams

В голове - разбитые мечты

Gotta leave it, gotta leave it all behind now

Должен оставить это, должен оставить все это позади сейчас

Whatever I said, whatever I did

Что бы я ни сказал, что бы я ни сделал

I didn't mean it

Я не это имел в виду

I just want you back for good

Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Whenever I'm wrong

Всякий раз, когда я ошибаюсь

Just tell me the song and I'll sing it

Просто скажи мне песню, и я спою ее

You'll be right and understood

Ты будешь прав и понят

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Unaware but underlined

Неосознанно, но подчеркнуто

I figured out this story, it wasn't good

Я разобрался в этой истории, она была нехорошей

But in the corner of my mind I celebrated glory

Но в глубине души я праздновал славу

But that was not to be

Но этому не суждено было сбыться

In the twist of separation

В трудную минуту разлуки

You excelled at being free

Ты преуспел в том, чтобы быть свободным

Can't you find a little room inside for me

Неужели ты не можешь найти немного места внутри для меня

Whatever I said, whatever I did

Что бы я ни сказал, что бы я ни сделал

I didn't mean it

Я не это имел в виду

I just want you back for good

Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Whenever I'm wrong

Всякий раз, когда я ошибаюсь

Just tell me the song and I'll sing it

Просто скажи мне песню, и я спою ее

You'll be right and understood

Ты будешь прав и меня поймут

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

And we'll be together, this time is forever

И мы будем вместе, на этот раз навсегда

We'll be fighting and forever we will be

Мы будем бороться, и навсегда мы будем

So complete in our love

Так совершенны в нашей любви

We will never be uncovered again

Мы никогда больше не будем раскрыты

Whatever I said, whatever I did

Что бы я ни сказал, что бы я ни сделал

I didn't mean it

Я не это имел в виду

I just want you back for good

Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Whenever I'm wrong

Когда бы я ни был неправ

Just tell me the song and I'll sing it

Просто скажи мне песню, и я спою ее

You'll be right and understood

Ты будешь прав и понят

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Whatever I said, whatever I did

Что бы я ни сказал, что бы я ни сделал

I didn't mean it

Я не это имел в виду

I just want you back for good

Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Whenever I'm wrong

Всякий раз, когда я ошибаюсь

Just tell me the song and I'll sing it

Просто скажи мне песню, и я спою ее

You'll be right and understood

Ты будешь прав и понят

Want you back, want you back

Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся

I want you back for good

Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Oh yeah

О да

I guess now it's time

Я думаю, теперь пришло время

That you came back for good

Что ты вернулся навсегда

Évaluez la traduction

Writer(s): Gary Barlow

Album

Back at One

date de sortie

21-09-2019

1 バック・アット・ワン
2 High
3 Thank You
4 How Deep Is Your Love
5 Back for Good
6 The Way You Do The Things You Do
7 Baby Come Back
8 Thank U
9 Shut up and Drive
10 Hoochie Booty
11 What You Won't Do for Love
12 It's Oh So Quiet
13 トゥイステッド
14 Too Hot
15 Human Touch

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.