Paroles et traduction Regina Avenue - Bootylicious

Bootylicious

Kelly, can you handle this?
Michelle, can you handle this?
Beyoncé, can you handle this?
I don't think they can handle this!

Barely move, we've arrived
Lookin' sexy, lookin' fly
Baddest chick, chick inside
DJ, Gemini
Spotted me, attentive thang
There you are, come on baby
Don't you wanna dance with me
Can you handle, handle me?

You gotta do much better
If you gonna
Dance with me tonight
You gotta work your jelly
If you gonna
Dance with me tonight
Read my lips carefully
If you like what you see
Move, groove, prove
You can handle me
By the looks I got you
Shook up and scared of me
Buckle your seatbelt,
It's time for takeoff

I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this
'Cause my body too
Bootylicious for ya babe

I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this
'Cause my body too
Bootylicious for ya babe

Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
I don't think you
Can handle this

I'm about to break you off
H-Town going hard
Lead my hips,
Slap my thighs
Swing my hair,
Square my eyes
Lookin' hot,
Smellin' good
Groovin' like
I'm from the hood
Look over my shoulder,
I blow you a kiss
Can you handle,
Handle this

I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this
'Cause my body too
Bootylicious for ya babe

I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this
'Cause my body too
Bootylicious for ya babe

Move your body
Up and down
(Whoo)
Make your booty
Touch the ground
(Whoo)
I can't help but
Wonder why
(Whoo)
Is my vibe too
Vibealacious for you,

I shake my jelly
At every chance
When I whip
With my hips you
Slip into a trance
I'm hoping you can
Handle all this jelly
That I have
Now let's cut a rug
While we scat some jazz

(Scatting)

I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this jelly
I don't think you
Ready for this
'Cause my body too
Bootylicious for ya babe

Роскошная

Келли, справишься с этим?
Мишель, справишься с этим?
Бейонсе, справишься с этим?
Не думаю, что они справятся!

Едва двигаясь, мы прибыли
Выгляжу сексуально, выгляжу шикарно
Самая крутая цыпочка внутри
Диджей, Близнецы
Заметил меня, внимательный
Вот ты где, давай, малыш
Не хочешь потанцевать со мной?
Справишься со мной?

Тебе нужно постараться гораздо больше
Если ты хочешь
Танцевать со мной сегодня вечером
Тебе нужно поработать над своей попкой
Если ты хочешь
Танцевать со мной сегодня вечером
Читай по моим губам внимательно
Если тебе нравится то, что ты видишь
Двигайся, зажигай, докажи
Что ты справишься со мной
Судя по всему, я тебя
Взволновала и напугала
Пристегни ремень,
Время взлетать

Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этому
Потому что мое тело слишком
Роскошное для тебя, малыш

Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этому
Потому что мое тело слишком
Роскошное для тебя, малыш

Малыш, справишься с этим?
Малыш, справишься с этим?
Малыш, справишься с этим?
Не думаю, что ты
Справишься с этим

Я собираюсь тебя сломать
Хьюстон отрывается по полной
Веду бедрами,
Хлопаю по бедрам
Взмахиваю волосами,
Смотрю прямо
Выгляжу горячо,
Хорошо пахну
Двигаюсь как будто
Я из района
Смотрю через плечо,
Посылаю тебе воздушный поцелуй
Справишься ли ты
С этим

Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этому
Потому что мое тело слишком
Роскошное для тебя, малыш

Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этому
Потому что мое тело слишком
Роскошное для тебя, малыш

Двигай своим телом
Вверх и вниз
(Whoo)
Пусть твоя попа
Коснется земли
(Whoo)
Не могу не
Задаться вопросом, почему
(Whoo)
Мои флюиды слишком
Сильны для тебя,

Я трясу своей попой
При каждом удобном случае
Когда я виляю
Бедрами, ты
Впадаешь в транс
Я надеюсь, ты сможешь
Справиться со всей этой роскошью
Которая у меня есть
А теперь давай оттянемся
Пока мы импровизируем джаз

(Скэт)

Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этой попке
Не думаю, что ты
Готов к этому
Потому что мое тело слишком
Роскошное для тебя, малыш