Paroles et traduction The Starlite Orchestra & Singers - Break on Through (To the Other Side)
You
know
the
day
destroys
the
night
Ты
знаешь,
день
уничтожает
ночь,
Night
divides
the
day
Ночь
разделяет
день.
Tried
to
run
Пытался
бежать,
Tried
to
hide
Пытался
скрыться.
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону.
We
chased
our
pleasures
here
Мы
гнались
за
своими
удовольствиями
здесь,
Dug
our
treasures
there
Закапывали
свои
сокровища
там.
But
can
you
still
recall
Но
можешь
ли
ты
вспомнить
The
time
we
cried?
Время,
когда
мы
плакали?
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону.
Everybody
loves
my
baby
Все
любят
мою
малышку,
Everybody
loves
my
baby
Все
любят
мою
малышку.
She
gets
high,
she
gets
high,
she
gets
high
Она
ловит
кайф,
она
ловит
кайф,
она
ловит
кайф,
She
gets
high,
she
gets
high
Она
ловит
кайф,
она
ловит
кайф.
I
found
an
island
in
your
arms
Я
нашел
остров
в
твоих
объятиях,
A
country
in
your
eyes
Страну
в
твоих
глазах.
Arms
that
chain
us
Руки,
что
сковывают
нас,
Eyes
that
lied
Глаза,
что
лгали.
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону.
Made
the
scene
from
week
to
week
Создавали
сцену
из
недели
в
неделю,
Day
to
day,
hour
to
hour
Изо
дня
в
день,
из
часа
в
час.
The
gate
is
straight
Врата
прямые,
Deep
and
wide
Глубокие
и
широкие.
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону,
Break
on
through
to
the
other
side
Прорваться
на
другую
сторону.
Break
on
through,
break
on
through
Прорваться,
прорваться,
Break
on
through,
break
on
through
Прорваться,
прорваться.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah...
Да,
да,
да...
Évaluez la traduction
1
Yellow Submarine
2 Wooly Bully
3 Stand by Your Man
4 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
5 It's the Same Old Song
6 The Wanderer
7 Can't Help Falling in Love
8 Blue Angel
9 I Want To Hold Your Hand (In the Style of The Beatles)
10 I Think We're Alone Now
11 Break on Through (To the Other Side)
12 Wishin' and Hopin'
13 I Just Don't Know What to Do With Myself (From "My Best Friend's Wedding")
14 Good Vibrations
15 Proud Mary
16 Piece of My Heart
17 Somethin' Stupid
18 Hey Joe
19 All Along The Watchtower
20 The Girl From Ipanema
21 Knock On Wood
22 A Little Bit Me, a Little Bit You
2 Wooly Bully
3 Stand by Your Man
4 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
5 It's the Same Old Song
6 The Wanderer
7 Can't Help Falling in Love
8 Blue Angel
9 I Want To Hold Your Hand (In the Style of The Beatles)
10 I Think We're Alone Now
11 Break on Through (To the Other Side)
12 Wishin' and Hopin'
13 I Just Don't Know What to Do With Myself (From "My Best Friend's Wedding")
14 Good Vibrations
15 Proud Mary
16 Piece of My Heart
17 Somethin' Stupid
18 Hey Joe
19 All Along The Watchtower
20 The Girl From Ipanema
21 Knock On Wood
22 A Little Bit Me, a Little Bit You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.