Paroles et traduction Platinum Deluxe - Dreamer

Dreamer

What do I do
Stop, go, fail, succeed
Live or die?
I just got to believe

Believe, it's worth saving
And to get lost, lost in a day dream
So why hesitate, take me to another place
So far far away, so I can get out of the dark

High speed like I'm racing
Just like lightning sky is blazing
But you've lost your way, you've been lead astray
Are there better days for my fallen dreamer

Calling a dreamer
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
Calling a dreamer
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)

You don't believe no more
(You don't even sleep no more)
Dream no more
(You don't even dream no more)
Dreamer
(Dreamer)
Why don't you just dream again?

Believe in you
You got something to prove
You're a star, watch you shine bright
On your way to the limelight, finish line

The sweat and tears
You can channel all of your fears
Open your eyes, your eyes
Indeed it will be alright

Calling a dreamer
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
Calling a dreamer
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)

You don't believe no more
(You don't even sleep no more)
Dream no more
(You don't even dream no more)
Dreamer
(Dreamer)
Why don't you just dream again?

A dreamer, a, a, a, a dreamer
A dreamer, a, a, a, a dreamer
A dreamer, a, a, a, a dreamer

A dreamer, a, a, a, a dreamer
A dreamer, a, a, a, a dreamer
A dreamer, a, a, a, a dreamer
A dreamer, a, a, a, a dreamer

Calling a dreamer
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
Calling a dreamer
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)
(A dreamer, a, a, a, a dreamer)

You don't believe no more
(You don't even sleep no more)
Dream no more
(You don't even dream no more)
Dreamer
(Dreamer)
Why don't you just dream again?

Мечтатель

Что мне делать?
Остановиться, идти, потерпеть неудачу, добиться успеха?
Жить или умереть?
Мне просто нужно верить.

Верить, что это стоит спасения,
И потеряться, потеряться в дневных грезах.
Так зачем колебаться, перенеси меня в другое место,
Так далеко-далеко, чтобы я мог выбраться из тьмы.

На высокой скорости, словно я мчусь наперегонки,
Словно молния, небо пылает.
Но ты сбился с пути, тебя сбили с толку.
Есть ли лучшие дни для моего падшего мечтателя?

Взываю к мечтателю,
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
Взываю к мечтателю,
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)

Ты больше не веришь,
(Ты даже больше не спишь)
Больше не мечтаешь,
(Ты даже больше не мечтаешь)
Мечтатель,
(Мечтатель)
Почему бы тебе просто снова не помечтать?

Верь в себя,
Тебе есть что доказать.
Ты звезда, смотри, как ты ярко сияешь
На пути к свету софитов, к финишной черте.

Пот и слезы —
Ты можешь направить все свои страхи.
Открой свои глаза, свои глаза,
Ведь все будет хорошо.

Взываю к мечтателю,
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
Взываю к мечтателю,
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)

Ты больше не веришь,
(Ты даже больше не спишь)
Больше не мечтаешь,
(Ты даже больше не мечтаешь)
Мечтатель,
(Мечтатель)
Почему бы тебе просто снова не помечтать?

Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель
Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель
Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель

Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель
Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель
Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель
Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель

Взываю к мечтателю,
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
Взываю к мечтателю,
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)
(Мечтатель, а, а, а, а, мечтатель)

Ты больше не веришь,
(Ты даже больше не спишь)
Больше не мечтаешь,
(Ты даже больше не мечтаешь)
Мечтатель,
(Мечтатель)
Почему бы тебе просто снова не помечтать?