Somethin' 'Bout You Baby I Like - Karaoke Library traduction en allemand

Somethin' 'Bout You Baby I Like

With Rita Coolidge

I see you every day
Walking down the avenue
I′d like to get to know you
But all I do is smile at you

Oh, baby
When it comes to talking
My tongue gets so tight
This sidewalk love affair
Has got me high as a kite

Yeah, yeah, there's something
Bout you, baby, I like

Well, I′m a slow walker
But, girl, I'd race a mile for you
Just to get there in time
For my peek-a-boo rendezvous

Well, maybe it's the way you
Wear you′re blue jeans so tight
I can′t put my finger on
What you're doing right

Yeah, yeah, there′s something
Bout you, baby, I like

Yeah, yeah, there's something
Bout you, baby, I like

Well, I′m standing on a corner
Smiling by a telephone
I'd just love to check you over
Get to know you like
A fine tooth comb

Oh, now when I go home
I turn out the light
And you come strolling through
My dreams every night

Yeah, yeah, there′s something
Bout you, baby, I like

Yeah, yeah, there's something
Bout you, baby, I like

Yeah, yeah, there's something
Bout you, baby, I like

Etwas an dir, Baby, gefällt mir

Mit Rita Coolidge

Ich sehe dich jeden Tag
Wie du die Allee entlanggehst
Ich möchte dich gerne kennenlernen
Aber alles, was ich tue, ist dich anzulächeln

Oh, Baby
Wenn es ums Reden geht
Dann verschlägt es mir die Sprache
Diese Bürgersteig-Liebesaffäre
Hat mich so high wie einen Drachen gemacht

Yeah, yeah, da ist etwas
An dir, Baby, das ich mag

Nun, ich bin ein langsamer Geher
Aber, Mädchen, für dich würde ich eine Meile rennen
Nur um rechtzeitig da zu sein
Für mein Kuckuck-Rendezvous

Nun, vielleicht ist es die Art, wie du
Deine Blue Jeans so eng trägst
Ich kann nicht genau sagen
Was du richtig machst

Yeah, yeah, da ist etwas
An dir, Baby, das ich mag

Yeah, yeah, da ist etwas
An dir, Baby, das ich mag

Nun, ich stehe an einer Ecke
Lächelnd bei einem Telefon
Ich würde dich nur zu gerne mustern
Dich kennenlernen wie
Einen feinen Kamm

Oh, wenn ich jetzt nach Hause gehe
Mache ich das Licht aus
Und du spazierst hindurch
Durch meine Träume jede Nacht

Yeah, yeah, da ist etwas
An dir, Baby, das ich mag

Yeah, yeah, da ist etwas
An dir, Baby, das ich mag

Yeah, yeah, da ist etwas
An dir, Baby, das ich mag