Paroles et traduction Highway Bros - Who's That Man

Who's That Man

Turn left at the old hotel
I know this boulevard much too well
It hasn't changed since I've been gone
Oh this used to be my way home
They paved the road through the neighborhood
I guess the county finally fixed it good
It was gettin' rough
Someone finally complained enough
Fight the tears back with a smile
Stop and look for a little while
Oh it's plain to see the only thing missin' is me

That's my house and that's my car
That's my dog in my backyard
There's the window to the room
Where she lays her pretty head
I planted that tree out by the fence
Not long after we moved in
There's my kids and that's my wife
But who's that man runnin' my life

If I pulled in would it cause a scene?
They're not really expecting me
Those kids have been through hell
I hear they've adjusted well
Turn around in the neighbor's drive
I'd be hard to recognize in this pickup truck
It's just an ol' fixer up
Drive away one more time
A lot of things runnin' through my mind
I guess the less things change
The more they never seem the same

REPEAT (Yeah) REPEAT (Who's that man) Who's that man runnin' my life
(Who's that man)
(Who's that man) Who's that man runnin' my life
(Who's that man) Mmmhhhmmmm
(Who's that man) Who's that man runnin' my life
(Who's that man)
(Who's that man)

Кто этот мужчина

Поверни налево у старого отеля,
Я слишком хорошо знаю этот бульвар.
Он не изменился с тех пор, как я ушел.
О, это был мой путь домой.
Они заасфальтировали дорогу через район,
Должно быть, власти наконец-то привели ее в порядок.
Она была ужасной,
Кто-то, наконец, достаточно пожаловался.
Сдерживаю слезы с улыбкой,
Останавливаюсь и смотрю по сторонам.
О, ясно видно, что единственное, чего здесь не хватает, это меня.

Это мой дом и это моя машина,
Это моя собака на заднем дворе.
Вот окно в комнату,
Где ты покоишь свою прелестную головку.
Я посадил это дерево у забора
Вскоре после того, как мы въехали.
Вот мои дети и вот моя жена,
Но кто этот мужчина, что распоряжается моей жизнью?

Если я заеду, не вызовет ли это сцену?
Они не ждут меня.
Эти дети прошли через ад,
Я слышал, они хорошо приспособились.
Разворачиваюсь на подъездной дорожке соседа,
Меня трудно узнать в этом пикапе.
Это просто старый грузовичок,
Уезжаю еще раз.
Много мыслей проносится в моей голове.
Наверное, чем меньше все меняется,
Тем больше кажется, что все по-другому.

Повтор (Да) Повтор (Кто этот мужчина) Кто этот мужчина, что распоряжается моей жизнью
(Кто этот мужчина)
(Кто этот мужчина) Кто этот мужчина, что распоряжается моей жизнью
(Кто этот мужчина) Мммхммммм
(Кто этот мужчина) Кто этот мужчина, что распоряжается моей жизнью
(Кто этот мужчина)
(Кто этот мужчина)