Paroles et traduction Bling Bling Bros - Yeah!
Peace
up,
A-Town
down
Мир
наверху,
а-Таун
внизу
Yeah!
(yeahhh!)
okay!
(okayyy!)
Да!
(даааа!)
хорошо!
(окаййййй!)
Usher
(Usher
Usher
Usher.)
Ашер
(Ашер,
Ашер,
Ашер.)
Yeah
(yeah)
yeah
(yeah)
yeah
(yeah)
- yeah
Да
(да)
да
(да)
да
(да)
- да
Yeah
(yeah)
yeah
(yeah)
yeah
(yeah)
- yeah
Да
(да)
да
(да)
да
(да)
- да
[- Usher]
(w/
Lil
Jon
in
background)
[-
Usher]
(с
Лил
Джоном
на
заднем
плане)
Up
in
the
club
wit
my
homies,
trying
to
get
a
lil
V-I
Наверху
в
клубе
с
моими
корешами,
пытающимися
заполучить
лил
Ви-и
Keep
it
down
on
the
low
key
(low
key)
Держите
его
на
низком
уровне
(на
низком
уровне).
You
should
know
how
it
feels
(hey!
hey!)
Ты
должен
знать,
каково
это
(эй!
эй!)
I
seen
shorty
she
was
checking
up
on
me
Я
видел
коротышку
она
проверяла
меня
From
the
game
she
was
spitting
in
my
ear
После
игры
она
плюнула
мне
в
ухо.
You
would
think
that
she
knew
me
(knew
me)
Можно
подумать,
что
она
знала
меня
(знала
меня).
I
decided
to
cheat
(okay!)
Conversation
got
heavy!
(hey!)
Я
решил
схитрить
(ладно!)
разговор
стал
тяжелым!
(Эй!)
She
had
me
feeling
like
she's
ready
to
blow!
(watch
out!)
Она
заставила
меня
почувствовать,
что
готова
взорваться!
Oh!
(watch
out!)
She's
saying
"come
get
me!"
(come
get
me)
О!
(Берегись!)
она
говорит
:"
Приди
и
возьми
меня!
" (приди
и
возьми
меня)
So
I
got
up
and
followed
her
to
the
floor
Я
встал
и
последовал
за
ней
на
танцпол.
She
said
"baby
let's
go"
Она
сказала:
"Детка,
пойдем".
When
I
told
her
(let's
go!)
I
said
Когда
я
сказал
ей
(Поехали!),
я
сказал:
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Shorty
got
down
on
me,
said
come
and
get
me
Коротышка
опустился
на
меня
и
сказал:
"Иди
и
возьми
меня".
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
I
got
so
caught
up,
I
forgot
she
told
me
Я
так
увлекся,
что
забыл,
что
она
сказала
мне
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Covering
my
girl,
she
be
the
best
up
on
me
Прикрывая
мою
девочку,
она
будет
лучше
всех
на
мне.
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Next
thing
I
knew,
she
was
all
up
one
me
screaming
Следующее,
что
я
помню,
это
то,
что
она
кричала
на
меня.
(Yeah!)
yeah
yeah
(yeah!)
yeah
yeah
- yeah!
(Да!)
да,
да
(да!)
да,
да
- да!
(Yeah!)
yeah
yeah
(yeah!)
yeah
yeah
- yeah!
(Да!)
да,
да
(да!)
да,
да
- да!
[- Usher]
(w/
Lil
Jon
in
background)
[-
Usher]
(с
Лил
Джоном
на
заднем
плане)
She's
all
up
in
my
head
now
Теперь
она
не
выходит
у
меня
из
головы.
Got
me
thinking
that
it
might
Это
навело
меня
на
мысль,
что
так
может
быть.
Be
a
good
idea
to
take
her
with
me
Было
бы
неплохо
взять
ее
с
собой.
Cause
she's
ready
to
leave
(ready
to
leeeeaaavvee)
(let's
go!)
Потому
что
она
готова
уйти
(готова
уйти)
(поехали!)
And
I
got
to
keep
it
real
now
И
теперь
я
должен
быть
искренним.
Cause
on
a
1 to
10,
she's
a
certified
20
Потому
что
по
шкале
от
1 до
10
она
сертифицирована
на
20
баллов.
But
that's
just
ain't
me
(hey!)
Но
это
просто
не
я
(Эй!)
Cause
I
don't
- know,
if
I
take
that
chance
Потому
что
я
не
знаю,
воспользуюсь
ли
я
этим
шансом.
She
swears
he's
gonna
leave
Она
клянется,
что
он
уйдет.
But
what
I
do
- know,
is
the
way
she
dance
Но
что
я
знаю,
так
это
то,
как
она
танцует.
Make
shorty
alright
wit
me
Сделай
так,
чтобы
с
Коротышкой
все
было
в
порядке.
The
way's
she's
Getting
Low!
Кстати,
она
опускается
все
ниже!
I'm
like
yeah,
just
work
that
out
for
me
Я
такой:
"да,
просто
поработай
над
этим
для
меня".
She
asks
for
one
more
dance,
and
I'm
like
yeah
Она
просит
еще
один
танец,
и
я
отвечаю:
"Да".
How
the
hell
am
I
supposed
to
leave?
(let's
go!)
Как,
черт
возьми,
я
должен
уйти?
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Shorty
got
down
on
me,
said
come
and
get
me
Коротышка
опустился
на
меня
и
сказал:
"Иди
и
возьми
меня".
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
I
got
so
caught
up,
I
forgot
she
told
me
Я
так
увлекся,
что
забыл,
что
она
сказала
мне
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Covering
my
girl,
she
be
the
best
up
on
me
Прикрывая
мою
девочку,
она
будет
лучше
всех
на
мне.
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Next
thing
I
knew,
she
was
all
up
one
me
screaming
Следующее,
что
я
помню,
это
то,
что
она
кричала
на
меня.
(Yeah!)
yeah
yeah
(yeah!)
yeah
yeah
- yeah!
(Да!)
да,
да
(да!)
да,
да
- да!
(Yeah!)
yeah
yeah
(yeah!)
(Hey
hey
heyyyy!
Luda!)
(Да!)
да,
да
(да!)
(Эй,
эй,
эй,
Люда!)
Yeah
yeah
- yeah!
Да,
да
- да!
Watch
out,
my
outfit's
re-di-culous
Берегись,
мой
прикид
ре-Ди-Кул!
In
the
club
looking
so
conspicuous
В
клубе
ты
так
бросаешься
в
глаза
And
RAWR!
These
women
all
on
the
prowl
И
РАР!
эти
женщины
все
на
охоте.
If
you
hold
the
head
steady,
I'm
a
milk
the
cow
Если
ты
крепко
держишь
голову,
я
дою
корову.
And
forget
about
game,
I'm
a
spit
the
truth!
И
забудь
об
игре,
я
плевок
правды!
I
won't
stop
till
I
get
em
in
their
birthday
suits!
Я
не
остановлюсь,
пока
не
одену
их
в
праздничные
костюмы!
So
gimme
the
rhythm
and
it'll
be
off
wit
their
clothes
Так
что
дай
мне
ритм,
и
они
снимут
с
себя
одежду.
Then
"bend
over
to
the
front!
and
touch
your
toes!"
Затем:
"наклонитесь
вперед
и
дотроньтесь
до
пальцев
ног!"
I
- left
the
Jag
I
took
the
Rolls
Я-покинул
"Ягуар",
я
взял
"Роллс-Ройс".
If
they
ain't
cutting
then
I
put
em
on
foot
patrollll
(oww!)
Если
они
не
режут,
то
я
ставлю
их
на
пеший
патруль
(ОУ!).
How
ya
like
me
now?
Как
я
тебе
теперь?
When
my
pinky's
baguette
over
three
hundred
thou-sand!
Когда
багет
моего
мизинца
перевалит
за
триста
тысяч
песка!
Let's
drink,
you
the
one
to
please
Давай
выпьем,
ты
тот,
кому
нужно
угодить.
Ludacris
fill
cups
like
double
D's
Лудакрис
наполняет
стаканчики,
как
двойную
двойку.
Me
and
Ush'
once
more,
and
we
leaves
em
dead
Я
и
Аш
еще
раз,
и
мы
оставим
их
мертвыми.
We
want
a
lady
in
the
street,
but
a
freak
in
the
bed
that
say.
Мы
хотим
леди
на
улице,
но
уродца
в
постели,
который
говорит.
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Shorty
got
down
on
me,
said
come
and
get
me
Коротышка
опустился
на
меня
и
сказал:
"Иди
и
возьми
меня".
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
I
got
so
caught
up,
I
forgot
she
told
me
Я
так
увлекся,
что
забыл,
что
она
сказала
мне
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Covering
my
girl,
she
be
the
best
up
on
me
Прикрывая
мою
девочку,
она
будет
лучше
всех
на
мне.
(Yeah!)
Yeah
- yeah
(Да!)
да
- да
Next
thing
I
knew,
she
was
all
up
one
me
screaming
Следующее,
что
я
помню,
это
то,
что
она
кричала
на
меня.
(Yeah!)
yeah
yeah
(yeah!)
yeah
yeah
- yeah!
(Да!)
да,
да
(да!)
да,
да
- да!
(Yeah!)
yeah
yeah
(yeah!)
yeah
yeah
- yeah!
(Да!)
да,
да
(да!)
да,
да
- да!
Take
that
and
rewind
it
back
Возьми
это
и
отмотай
назад.
Lil
Jon
got
the
beat
that
make
your
booty
go
(smack)
Lil
Jon
got
the
beat
that
make
your
booty
go
(smack)
Take
that,
rewind
it
back
Возьми
это,
перемотай
назад.
Usher
got
the
voice
make
your
booty
go
(smack)
Usher
got
The
voice
make
your
booty
go
(шлепок)
Take
that,
rewind
it
back
Возьми
это,
перемотай
назад.
Ludacris
got
the
flow
to
make
your
booty
go
(smack)
У
Лудакриса
есть
поток,
чтобы
заставить
твою
попку
двигаться
(шлепок).
Take
that,
rewind
it
back
Возьми
это,
перемотай
назад.
Lil
Jon
got
the
beat
that
make
your
booty
go
(smack)
Lil
Jon
got
the
beat
that
make
your
booty
go
(smack)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jefferson La Marquis, Smith Jonathan H, Bridges Christopher Brian, Smith Patrick Michael, Hamler Garrett R, Phillips James Elbert
Album
Yeah!
date de sortie
14-09-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.