Paroles et traduction Karaoke Star - Finale (In the Style of Pierrot)

Finale (In the Style of Pierrot)

Usuemi wo ukabeta shihaisha ha mizukara no shinario doori
Hametsu he to tadotta sute-ji no fina-re ni yoishireteita
Sobietatsu kemuri to hibashira ga azayaka ni hana wo soeru
Nagaredasu namida ha akirame no tameiki ni kawarihajimete
Kimi ni sasageru tsugi no butai no monogatari wo egakou ka
Futari ni niseta 'adamu to ivu' wo mazu umi ni shizumete miyou
Nagaredasu namida ha hontou no boku no kimochi wo kakushinagara
Kimi ni sasageru tsugi no butai no monogatari wo egakou ka
Futari ni niseta 'adamu to ivu' no ashidori ni muneodorase
Hareta sora to moeru sora de owarinaku motomeau
Kono futari ga yagate itsuka deaeru to shinjiteiru...

Finale (In the Style of Pierrot)

As the one who controls the heavens gazes down, he follows his script to the end
Delegated to the final scene of destruction, something interesting ensues
Rising smoke and pillars of fire bloom with passion and beauty
My tears fall, turning into sighs of acceptance
My dear, will you indulge me as I depict the next act?
Adam and Eve, the aliases of us two, swallowed by the ocean depths
As I let my tears flow, my truest emotions emerge
My dear, will you indulge me as I depict the next act?
I'm captivated by the footsteps of our characters, Adam and Eve
My heart skips a beat, a never-ending search amidst the sunny and blazing skies
With faith that our paths will cross again one day...