Paroles et traduction KARAT - Ay ay que verano

Ay ay que verano

Mən səni gördüm, Ay işığında.
Könlümü verdim, Ay işığında.
Tez gəldi hicran, ayrıldığ aman.
Ay işığında, Ay işığında.

1 Səndən qorxmuram, sürünür üzümə özləmin,
Hər dəfə olduğu kimi, bürünür üzünə sözlərim.
Sevinmə ağlamıram,
Səni sevdiyim üçün hər gün tüpürür üzümə gözlərim.
Hər yanlış düz tələb eliyir,
Bu dəfə 50 yox dostum 100 tələb eliyir,
Bu gün xəbərin çatdı, deyirlər heç gülmürsən,
Bilirəm çünki, gülmək üz tələb eliyir.
Bu qədər sözləri başa düşmürsən, yazığ qadın.
Səncə həkim niyə bir tək səni yasaqladı?
Xəstəliydən danışarkən çünki, utandım,
Problem çəkib içmək deyildi, mən bir tək səni azaltmadım.
Hər şeyi elədim bil səhərlərimi qaraltmağ üçün,
Yalandan sevmirəm dedim, qanını qaraltmağ üçün,
Nişan dəvətivi aldım, gələ bilmirəm,
Bağışla, işləməliyəm, pul yığıram xəstə anamı sağaltmaq üçün.

Mən səni gördüm, Ay işığında.
Könlümü verdim, Ay işığında.
Tez gəldi hicran, ayrıldığ aman.
Ay işığında, Ay işığında.

2 Səsim səhərə qədər qulağlarda gəl ki,
Gəl açım qabağında sözlərdən sərgi,
Mən yazdığca itirdim, sən eşitdiycə sev,
Amma əl vurma, tez qutarır sevgi.
Fikir vermə yanımdakı qadına,
Sən hər günəşin batımında düşürsən yadıma,
Bütün günahlarını yudum Xəzər dənizində,
Yəni gətirmərəm ləkə sənin adıva.
Saatlarla gözləmişəm səni,
Çünki, 7 aydı qucağlıyıb, öpməmişəm səni.
Məni qarışdırma başqalarıyla,
Nə vaxtsa arxanca söymək üçün sevməmişəm səni.
Öpmürlər qadını, dadını çıxardırlar,
Yatırlar 1 həftəyə adını çıxardırlar,
Sonra gedib kişilikdən danışırlar,
Sən öl brat sevginin ağın çıxardıblar.

Mən səni gördüm, Ay işığında.
Könlümü verdim, Ay işığında.
Tez gəldi hicran, ayrıldığ aman.
Ay işığında, Ay işığında

Ay ay que verano

I saw you, in the moonlight.
I gave you my heart, in the moonlight.
Longing came quickly, when we parted.
In the moonlight, in the moonlight.

1 I am not afraid of you, my longing for you crawls over me,
As always, my words cover your face.
Be happy, I am not crying,
Because I love you, you spit on me every day with your eyes.
Every wrong a right demands,
This time, not 50, but 100 demands, my friend,
Today the news reached me, they say you never laugh,
I know why, because laughter takes a face.
You don't understand these words, poor woman.
Why do you think the doctor forbade you alone?
When talking about illness, because I was ashamed,
The problem was not drinking, I just didn't decrease you.
I did everything to darken my mornings,
I lied and said I didn't love you, to darken your blood,
I received the engagement invitation, but I can't come,
I apologize, I have to work, I am collecting money to heal my sick mother.

I saw you, in the moonlight.
I gave you my heart, in the moonlight.
Longing came quickly, when we parted.
In the moonlight, in the moonlight.

2 My voice in your ears until morning come,
Come, let me open an exhibition of words before you,
As I write, I lose, as you hear, you love,
But don't touch, love ends soon.
Don't mind the woman beside me,
Every sunset, you fall into my memory,
I swallowed all your sins in the Caspian Sea,
In other words, I will not stain your name.
I have waited for you for hours,
Because for 7 months I have not hugged or kissed you.
Do not compare me to others,
I never loved you to curse you behind your back.
They don't kiss a woman, they enjoy her,
They sleep for a week, then they ruin her name,
Then they go and talk about manliness,
You died, brother, they took out your love dew.

I saw you, in the moonlight.
I gave you my heart, in the moonlight.
Longing came quickly, when we parted.
In the moonlight, in the moonlight