Karate Andi - Big Trouble at little Hermannplatz - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karate Andi - Big Trouble at little Hermannplatz




Big Trouble at little Hermannplatz
Большие проблемы на маленьком Херманплац
Yo, ich kann mir ein Ticket grad' nicht leisten
Йоу, я не могу сейчас позволить себе билет,
Doch werd' ich noch mal erwischt, alter dann sitz ich in der Scheiße
Но если меня снова поймают, старик, тогда мне крышка.
Ich sehe aus dem Waggon am nächsten Bahnhof schon die Cops
Я уже вижу копов из вагона на следующей станции.
Ich krieg nie pünktlich meine Bahn, aber die Mahnungen per Post
Я никогда не получаю свой поезд вовремя, но уведомления по почте приходят как по часам.
Ich beobachte genau wer immer einsteigt
Я внимательно наблюдаю за теми, кто входит.
Seh' ich Kontrolettis flüchte ich nach draußen in die Freiheit
Если вижу контролеров, убегаю на свободу.
Über die BVG kann man sich nur aufregen
На BVG можно только злиться.
Selbst wenn ich das Geld hätte, würde ich's für sie nicht ausgeben
Даже если бы у меня были деньги, я бы не потратил их на них.
Wenn sie mich kontrollieren, dann stell ich mich eben blind
Когда они меня проверяют, я просто притворяюсь слепым.
Diese Kontrolleure Alter, was denken die wer die sind
Эти контролеры, старик, кем они себя возомнили?
Ich fahr schon Monate lang schwarz und wurd' jetzt wieder gepackt
Я езжу зайцем уже несколько месяцев и меня снова поймали.
Doch selbst nach 2 mal 40€ noch kein Minus gemacht
Но даже после двух штрафов по 40 евро я еще не в минусе.
Zeig mir mal denn Typ der bei der BVG die Preise macht
Покажи мне того парня, который устанавливает цены в BVG.
Ich finde 2.40,- ist noch zu wenig für ne Einzelfahrt
Я считаю, что 2,40 евро - это слишком мало за одну поездку.
Du hältst deinen Scanner so wie eine Mac 10
Ты держишь свой сканер как Mac 10.
Die Türen gehen auf, komm Brudi lass uns wettrennen
Двери открываются, братан, давай бежим наперегонки.
Ich glaub die Kontrolleurin kriegt ihre Tage
Я думаю, у контролерши начались эти дни.
Sie hat bei mir wirklich ein Ticket erwartet
Она действительно ожидала от меня билета.
Steig einfach ein und gib ein Fick auf die Karte
Просто садись и забей на билет.
Fahr wohin du willst, du musst nix für bezahlen
Езжай, куда хочешь, тебе не нужно ничего платить.
Ich glaub die Kontrolleurin kriegt ihre Tage
Я думаю, у контролерши начались эти дни.
Sie hat bei mir wirklich ein Ticket erwartet
Она действительно ожидала от меня билета.
Steig einfach ein und gib ein Fick auf die Karte
Просто садись и забей на билет.
Fahr wohin du willst, du musst nix für bezahlen
Езжай, куда хочешь, тебе не нужно ничего платить.
Zwei Schlechtgelaunte steigen wieder ein
Два хмурых типа снова заходят.
Wollen den Perso sehen, doch ich hab meinen leider nicht dabei
Хотят увидеть удостоверение личности, но у меня его, к сожалению, нет с собой.
Es ist 'ne Mischung aus Risiko und Angst
Это смесь риска и страха.
Und ich frage ihn wie er noch in den Spiegel gucken kann
И я спрашиваю его, как он еще может смотреть в зеркало.
Du hast nach der Schule die Berufswahl verfehlt
Ты сделал неправильный выбор профессии после школы.
Und deswegen bist du täglich in der U-Bahn zu sehen
И поэтому тебя каждый день можно увидеть в метро.
Und weil bei dir Zuhause mit der Frau nichts mehr geht
А поскольку дома с женой у тебя ничего не получается,
Lebst du das jetzt alles aus über die Autorität
Ты теперь вымещаешь все это, пользуясь своей властью.
Und ihr fragt mich was ich gegen die U-Bahn hab
И вы спрашиваете меня, что я имею против метро?
Man ich scheiß auf euch - im Fünfminutentakt
Да плевать я на вас хотел - каждые пять минут.
Steige in die Bahn mit Weedbeutel ein
Сажусь в поезд с пакетиком травы.
Die BVG schreibt mir so oft, wir könnten Brieffreunde sein
BVG пишет мне так часто, что мы могли бы стать друзьями по переписке.
Ich fahre Ringbahn, gemütlich mit Bier
Я еду по кольцевой, не спеша, с пивом.
Und überleg' wie man am besten von euch Züge beschmiert
И думаю, как лучше всего разрисовать ваши поезда.
Doch solang ich nicht im Porsche Jeep rumheiz'
Но пока я не гоняю на Porsche Jeep,
Begeh ich jedes Mal beim Fahren eine Ordnungswidrigkeit
Я каждый раз совершаю административное правонарушение, когда еду.
Ich glaub die Kontrolleurin kriegt ihre Tage
Я думаю, у контролерши начались эти дни.
Sie hat bei mir wirklich ein Ticket erwartet
Она действительно ожидала от меня билета.
Steig einfach ein und gib ein Fick auf die Karte
Просто садись и забей на билет.
Fahr wohin du willst, du musst nix für bezahlen
Езжай, куда хочешь, тебе не нужно ничего платить.
Ich glaub die Kontrolleurin kriegt ihre Tage
Я думаю, у контролерши начались эти дни.
Sie hat bei mir wirklich ein Ticket erwartet
Она действительно ожидала от меня билета.
Steig einfach ein und gib ein Fick auf die Karte
Просто садись и забей на билет.
Fahr wohin du willst, du musst nix für bezahlen
Езжай, куда хочешь, тебе не нужно ничего платить.
Ich glaub die Kontrolleurin kriegt ihre Tage
Я думаю, у контролерши начались эти дни.
Sie hat bei mir wirklich ein Ticket erwartet
Она действительно ожидала от меня билета.
Steig einfach ein und gib ein Fick auf die Karte
Просто садись и забей на билет.
Fahr wohin du willst, du musst nix für bezahlen
Езжай, куда хочешь, тебе не нужно ничего платить.
Ich glaub die Kontrolleurin kriegt ihre Tage
Я думаю, у контролерши начались эти дни.
Sie hat bei mir wirklich ein Ticket erwartet
Она действительно ожидала от меня билета.
Steig einfach ein und gib ein Fick auf die Karte
Просто садись и забей на билет.
Fahr wohin du willst, du musst nix für bezahlen
Езжай, куда хочешь, тебе не нужно ничего платить.





Writer(s): Simon Eichinger, Jan Salzmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.