La Golfa - Karatula traduction en allemand

La Golfa

Linda muñeca
Mi blanca flor del jardín
No sabes cuánto te quiero pero lejos de aquí

Qué lindo nombre
A donde quiera que vas
Ya la banda lo pregona siempre que te ven pasar

Muy bien pintada
Y ajustado el pantalón
Un top a medias teclas y luego a escuchar Rock and roll

Siempre pensando
A dónde ir de reventón
Y a dónde quiera que tú vayas te espera algún cabrón

Pero no, no, no, no eres lo que ellos piensan
Pero no, no, no, no, si tú eres tan discreta
Tú sigues siendo virgen a pesar que con el Tavis te acuestas

No quiero ni pensar, no, no, no, no, no
Lo que puede pasar, no, no, no, no, no
Si tus ganas de fajar, lara lara laralara
No puedes ocultar, lara lara laralara
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás

Pero no, no, no, no eres lo que ellos piensan
Pero no, no, no, no, si tú eres tan discreta
Tú sigues siendo virgen a pesar que con la banda te acuestas

No quiero ni pensar, no, no, no, no, no
Lo que puede pasar, no, no, no, no, no
Si tus ganas de caldear, lara lara laralara
No puedes ocultar, lara lara laralara
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás

No quiero ni pensar, no, no, no, no, no
Lo que puede pasar, no, no, no, no, no
Si tus ganas de bailar, lara, lara laralara
No puedes ocultar, lara lara laralara
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás

Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás

Das Flittchen

Schöne Puppe
Meine weiße Gartenblume
Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe, aber weit weg von hier

Welch schöner Name
Wohin du auch gehst
Die Clique verkündet es schon, immer wenn sie dich vorbeigehen sehen

Sehr gut geschminkt
Und die Hose eng anliegend
Ein knappes Top und dann Rock'n'Roll hören

Immer am Überlegen
Wohin zur wilden Sause
Und wohin du auch gehst, irgendein Mistkerl wartet auf dich

Aber nein, nein, nein, nein, du bist nicht, was sie denken
Aber nein, nein, nein, nein, wo du doch so diskret bist
Du bist immer noch Jungfrau, obwohl du mit dem Tavis ins Bett gehst

Ich will gar nicht daran denken, nein, nein, nein, nein, nein
Was passieren könnte, nein, nein, nein, nein, nein
Wenn deine Lust zu fummeln, lara lara laralara
Du nicht verbergen kannst, lara lara laralara
Es ist besser, du haust schleunigst ab, ich will dich nie wieder sehen

Aber nein, nein, nein, nein, du bist nicht, was sie denken
Aber nein, nein, nein, nein, wo du doch so diskret bist
Du bist immer noch Jungfrau, obwohl du mit der Clique ins Bett gehst

Ich will gar nicht daran denken, nein, nein, nein, nein, nein
Was passieren könnte, nein, nein, nein, nein, nein
Wenn deine Lust, dich aufzuheizen, lara lara laralara
Du nicht verbergen kannst, lara lara laralara
Es ist besser, du haust schleunigst ab, ich will dich nie wieder sehen

Ich will gar nicht daran denken, nein, nein, nein, nein, nein
Was passieren könnte, nein, nein, nein, nein, nein
Wenn deine Lust zu tanzen, lara, lara laralara
Du nicht verbergen kannst, lara lara laralara
Es ist besser, du haust schleunigst ab, ich will dich nie wieder sehen

Es ist besser, du haust schleunigst ab, ich will dich nie wieder sehen
Es ist besser, du haust schleunigst ab, ich will dich nie wieder sehen