Paroles et traduction Karatula - Para Que Seas Feliz

Para Que Seas Feliz

Ahora que no estas aquí
Con gusto beberé otra botella
Y voy a rezar por ti aunque esta vez me duela
Para que seas feliz para que seas feliz.

Si cruzas esa puerta voy a dejarte ir
Si ya yevas tus maletas y yo
Tambien me marchare aunque
No vuelva a verla no quiero estar aqui

Para que seas feliz voy adejarte ir
Para que seas feliz voy adejarte ir
Y llorare al despertar
Cada mañana si no estas
Me haogare en la soledad
Con mi guitarar y nadie mas
Y llorare en mi colchon
Si ya no tengo tu calor
Me haogare en el licor
Todo por culpa
De este maldito amor
Por ti por ti
Por culpa de este amor
Por culpa de este amor
Uuuuuuuuuuu
Si cruzas esa puerta
Voy adejarte ir si ya yevas tus maletas
Y yo tambien
Me marchare aunque no vuelva
A verla no quiero estar aqui
Para que seas feliz
Voy a dejarte ir para que seas feliz
Voy adejarte ir
Y llorare al despertar
Cada mañana si no estas
Me haogare en la soledad
Con mi guitarar y nadie mas
Y llorare en mi colchon
Si ya no tengo tu calor
Me haogare en el licor
Todo por culpa
De este maldito amor
Por ti por ti
Por culpa de este amor
Por culpa de este amor
Uuuuuuuuu
Por culpa de este amor

So You Can Be Happy

Now that you’re not here
I’ll gladly drink another bottle
And I’ll pray for you even though this time it hurts
So you can be happy, so you can be happy.

If you go through that door, I’ll let you go
If you’re taking your bags and I
Will also leave although
I might not see her again; I don’t want to be here

So you can be happy, I'll let you go
So you can be happy, I'll let you go
And I will weep when I wake up
Every morning if you’re not there
I will drown in loneliness
With my guitar and no one else
And I’ll cry on my bed
If I don’t have your warmth anymore
I'll drown in liquor
All because of
This wretched love
For you, for you
Because of this love
Because of this love
Uuuuuuuuu
If you go through that door
I'll let you go if you're taking your bags
And I too
Will leave even if I don't see
Her again; I don’t want to be here
So you can be happy
I'll let you go so you can be happy
I'll let you go
And I will weep when I wake up
Every morning if you’re not there
I will drown in loneliness
With my guitar and no one else
And I’ll cry on my bed
If I don’t have your warmth anymore
I'll drown in liquor
All because of
This wretched love
For you, for you
Because of this love
Because of this love
Uuuuuuuuu
Because of this love