Paroles et traduction Karatula - Prometo No

Prometo No

Esa imagen que
perturba mi ser
desnuda la mitad
de mi
Es una obsecion
Quererte tanto asi
sentirte junto ami
aqui
Quisiera besarte
y acariciarte
Quisiera decirte que es por ti
pero no me atrevo
no debo
amarte asi
y voy a beberme todo mi llanto
eso me pasa por quererte tanto
prometo no volverme a enamorar
y voy a beberme todo mi llanto
eso me pasa por quererte tanto
prometo no volverme a enamorar
Esa imagen que
perturba mi ser
desnuda la mitad
de mi
Es una obsecion
Quererte tanto asi
sentirte junto ami
aqui
Quisiera besarte
y acariciarte
Quisiera decirte que es por ti
pero no me atrevo
no debo
amarte asi
y voy a beberme todo mi llanto
eso me pasa por quererte tanto
prometo no volverme a enamorar
y voy a beberme todo mi llanto
eso me pasa por quererte tanto
prometo no volverme a enamorar
prometo no volverme a enamorar
prometo no volverme a enamorar.

I Promise Not

This image that
it disturbs my being
naked half
from me
It is an obsession
To love you so much like this
to feel together ami
here
I would like to kiss you
and caress you
I would like to tell you that it's because of you
but I don't dare
i shouldn't
loving you like this
and I'm gonna drink up all my crying
that's what happens to me for loving you so much
i promise I won't fall in love again
and I'm gonna drink up all my crying
that's what happens to me for loving you so much
i promise I won't fall in love again
This image that
it disturbs my being
naked half
from me
It is an obsession
To love you so much like this
to feel together ami
here
I would like to kiss you
and caress you
I would like to tell you that it's because of you
but I don't dare
i shouldn't
loving you like this
and I'm gonna drink up all my crying
that's what happens to me for loving you so much
i promise I won't fall in love again
and I'm gonna drink up all my crying
that's what happens to me for loving you so much
i promise I won't fall in love again
i promise I won't fall in love again
i promise I will never fall in love again.