Paroles et traduction Kardeş Türküler - Gülsüm - Ugurlama

Gülsüm, a Gülsüm,
Sen buralardan gittiğinde
Davarları, koyunları, sığırları,
Sıpaları, tavukları, köpekleri kim gütsün?
İnek sağdırı, odun kıydırı, südün pişiri, kaymağı taşırı,
Ocakta yemek, öğlene pişcek, tarlaya gitcek
Anası, atası, danası, sıpası...
Atıyo tepesi, atıyo tepesi
Öffffff beeeeee!
Kınamızı soldurana
Gülümüzü kurutana
Kınamızı soldurana
Gülümüzü kurutana
Ömrümüzü çürütene
Öfff be diyelim hele...
Ömrümüzü çürütene
Öfff be diyelim hele...
Gülsüm, kız Gülsüm,
Gelin olup gittiğin evde ahıra avluya,
Çalıya çırpıya, tarlaya oduna da sen koşma gari
Kız Gülsüm... Kız Gülsüm... Kız Gülsüm...
Gülsüm yolun açık olsun
Gurbet elde başın bahtın gülsün
Gözünden yaş döktürenin
Yollarına duman çöksün
Gözünden yaş döktürenin
Yollarına duman çöksün
Kınamızı soldurana
Gülümüzü kurutana
Kınamızı soldurana
Gülümüzü kurutana
Ömrümüzü çürütene
Öfff be diyelim hele...
Ömrümüzü çürütene
Öfff be diyelim hele...

Кульсум, a Кульсум,
Когда ты уйдешь отсюда
Скот, овец, скот,,
Кто должен ловить сипов, цыплят, собак?
Корова правая, дровяная рубка, судунская кулинария, Сливка,
Еда на январеите, приготовление к полудню, посещение поля
Мать, предок, теленок, сипа...
Атио Хилл, атио Хилл
Офффффф Бии!
Тот, кто увядает нашу хну
Тот, кто высушит нашу розу
Тот, кто увядает нашу хну
Тот, кто высушит нашу розу
Гниет нашу жизнь
Скажем так, черт возьми...
Гниет нашу жизнь
Скажем так, черт возьми...
Гюльсум, девушка Гюльсум,
Приходите в дом, где вы идете в сарай во двор,
Не беги к кусту, к дереву на поле, Гари
Девушка Кульсум... Девушка Кульсум... Девушка Кульсум...
Гюльсум, пусть путь будет ясен
Эмигрант, пусть ваша голова смеется
Глаза из-за возраста, в doktureni
Дым рухнет на их пути
Глаза из-за возраста, в doktureni
Дым рухнет на их пути
Тот, кто увядает нашу хну
Тот, кто высушит нашу розу
Тот, кто увядает нашу хну
Тот, кто высушит нашу розу
Гниет нашу жизнь
Скажем так, черт возьми...
Гниет нашу жизнь
Скажем так, черт возьми...