Paroles et traduction Kardeş Türküler - Yandı Bağrım

Yandı Bağrım

Yandı bağrım yandı aşkın elinden vay vay
Bir de sen yanından gönderme beni beni beni
Ben mecnun olmuşum
Sevda çölünde
Ben mecnun olmuşum
Sevda çölünde
Yeniden mecnuna döndürme beni beni beni beni beni
İnsan olan insan sanır insanı
Binden evvel gelip giden hanı
Aşkına düşürüp mecnun misali
Düşürüp aşkına da mecnun misali
Bir buruk hayale yeldirme beni beni beni
Şu garip gönlümün
Bir başka seversen
İşte ben oldum
Bir başka seversen
İşte ben oldum
Ne olur ölmeden öldürme beni beni beni beni
Bir başka seversen
İşte ben oldum
Bir başka seversen
İşte ben oldum
Ne olur ölmeden öldürme beni beni beni beni

My Heart Burns

My heart burns, my heart burns from your love, alas
And do not send me away from your side, me, me
I have become a madman
In the desert of love
I have become a madman
In the desert of love
Do not make me a madman again, me, me, me
Those who are human, consider others as human
Like a khan who has come and gone a thousand times
Your love has made me a madman, like Majnun
Made me a madman, like Majnun, because of your love
Do not abandon me to a bitter dream, me, me
If your strange heart
Loves another
Then here I am
If you love another
Then here I am
Do not kill me before I die, me, me, me
If you love another
Then here I am
If you love another
Then here I am
Do not kill me before I die, me, me, me