Paroles et traduction Karel Gott feat. Josef Vobruba, Sbor Lubomíra Pánka & Orchestr Karla Krautgartnera - Adagio
Má
pro
mě
slova
skoupá
My
words
for
you
are
stingy
Já
v
rozpacích
se
koupám
I
bathe
in
perplexity
Zná
jak
mě
nejvíc
raní
She
knows
how
to
better
hurt
me
Já
blázen
chodím
za
ní
I'm
a
fool
for
following
her
Stín
zlomený
má
v
patách
A
broken
shadow
has
followed
me
A
tak
tím
víc
chvátám
And
so
I
hurry
all
the
more
Má
pro
mě
v
očích
pýchu
She
has
pride
in
her
eyes
for
me
Vím
že
jsem
jí
jen
k
smíchu
I
know
that
I
am
only
a
joke
to
her
Má
v
očích
hnízdo
vosí
She
has
a
hornet's
nest
in
her
eyes
Já
sněženky
jí
nosím
I
bring
her
snowdrops
Den
ze
dne
je
víc
mladá
Day
by
day
she
grows
younger
A
já
v
koutě
strádám
sám
And
I
suffer
alone
in
the
corner
Úděl
velebný
A
venerable
fate
Být
jen
služebník
To
be
only
a
servant
Jít
pěšky
světa
lán
To
walk
the
world's
fallow
land
Zůstat
odmítám
I
refuse
to
stay
Má
pro
mě
v
očích
pýchu
She
has
pride
in
her
eyes
for
me
Vím
že
jsem
jí
jen
k
smíchu
I
know
that
I
am
only
a
joke
to
her
Má
v
očích
hnízdo
vosí
She
has
a
hornet's
nest
in
her
eyes
Já
sněženky
jí
nosím
I
bring
her
snowdrops
Den
ze
dne
je
víc
mladá
Day
by
day
she
grows
younger
A
já
v
koutě
strádám
sám
And
I
suffer
alone
in
the
corner
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.