Paroles et traduction Karel Gott - A Průvod Šel Dál

Jen tvůj hlas mi z dálky tehdy zněl,
Zůstaň s námi zůstaň, máme bál
Já však příliš, příliš na spěch měl,
Sám už nevím proč jsem nezůstal

A průvod šel dál, maškarní rej
A kdekdo se smál, taky se směj
Pak v dálce tam tvůj šátek jen vlál
Volal jsem stůj, ale průvod kráčel dál

Závoj tvůj měl nádech růžový,
Přála sis jak víla sálem plout
Možná někdo z mládenců kdo ví
Líp než já měl pak tě obejmout

A průvod šel dál, maškarní rej,
A kdekdo se smál, taky se směj
Pak v dálce tam tvůj šátek jen vlál
Volal jsem stůj, ale průvod ten šel dál

A průvod šel dál, maškarní rej
A kdekdo se smál, hm taky se směj
Pak v dálce tam tvůj šátek jen vlál
Ale průvod ten šel dál

A průvod šel dál, maškarní rej
A kdekdo se smál, taky se směj
Pak v dálce tam tvůj šátek jen vlál
Volal jsem stůj, ale průvod kráčel dál

Только твой голос доносился до меня издалека,
Оставайся с нами, оставайся с нами, у нас есть бал
Я слишком сильно, слишком сильно торопился.,
Я не знаю, почему я не остался

И парад продолжался, маскируясь под Раджа
И тот, кто смеется, смейтесь тоже
Потом вдалеке просто развевался твой шарф
Я приказал остановиться, но процессия продолжалась

Твоя вуаль была слегка розовой,
Ты хотела бы уметь плавать, как фея
Может быть, кто-нибудь из мальчиков, кто знает
Лучше, чем я должен был обнять тебя

И парад продолжался, маскируясь под Раджа,
И тот, кто смеется, смейтесь тоже
Потом вдалеке просто развевался твой шарф
Я приказал остановиться, но процессия продолжалась.

И парад продолжался, маскируясь под Раджа
И тот, кто смеется, смейтесь тоже
Потом вдалеке просто развевался твой шарф
Но парад продолжался

И парад продолжался, маскируясь под Раджа
И тот, кто смеется, смейтесь тоже
Потом вдалеке просто развевался твой шарф
Я приказал остановиться, но процессия продолжалась