Paroles et traduction Karel Gott - Alžbětínská Serenáda - Bonus Track

Alžbětínská Serenáda - Bonus Track

Zapal svíčky sváteční,
Bílé svíčky sváteční.
Naplň poháry přátel které máš rád.
Neboť zákon lásky člověku káže dávat a brát.

Připrav mísy sváteční,
Plné vůně sváteční.
Ať tvý neznámí známí mohou si vzít.
Neboť zákon lásky člověku káže sklízet a sít.

Připoj píseň sváteční,
Píseň krásnou, sváteční.
Kterou možná tvůj táta před léty hrál.
Zákon lásky člověku káže milovat dál.

Zapal svíčky sváteční,
Bílé svíčky sváteční.
Naplň poháry přátel které máš rád.
Neboť zákon lásky člověku káže sklízet a sít.
Neboť zákon lásky člověku káže dávat a brát.

Елизаветинская серенада - Бонус-трек

Зажги праздничные свечи,
Белые праздничные свечи.
Наполни бокалы друзей, которых ты любишь.
Ведь закон любви человеку велит давать и брать.

Приготовь праздничные блюда,
Полные праздничного аромата.
Пусть твои незнакомые знакомые могут взять себе.
Ведь закон любви человеку велит пожинать и сеять.

Включи праздничную песню,
Красивую, праздничную песню.
Которую, возможно, твой отец играл когда-то.
Закон любви человеку велит любить всегда.

Зажги праздничные свечи,
Белые праздничные свечи.
Наполни бокалы друзей, которых ты любишь.
Ведь закон любви человеку велит пожинать и сеять.
Ведь закон любви человеку велит давать и брать.