Paroles et traduction Karel Gott - Cítím

Cítím

Cítils taky někdy chvíle
Kdy jsou noci bílé
Jako sních sám
Láskou začals náhle sálat
Pramen těchto nálad
Teď i já znám
Cítím oh,oh,ho jak jen to říci
Mám ruce které dávají
Mám naštěstí kde brát
Cítím,oh oh ho,cítím,oh oh ho cítím
že já ji mám rád
Cítils,poznals přece sám to stokrát,
že o spánek tě úsměv okrad
A bděl jsi jak teď já
Cítím,oh oh ho jak jen to říci
Mám ruce které dávají
Mám naštěstí kde brát
Cítím,cítím dotek tváře něžné
Jen ať mě čepel lásky sežne
Nač měl bych se bát
Cítím,oh oh ho,cítím,oh oh ho,cítím
že já ji mám rád
Cítím,oh oh ho,cítím,oh oh ho,cítím
že já ji mám rád

Feeling

Do you also sometimes feel moments
When the nights are white
Like snow itself
Suddenly you start to love
The source of these moods
Now I know too
I feel oh, oh, ho how can I say it
I have hands that give
Fortunately, I have a lot to take
I feel, oh oh ho, I feel, oh oh ho I feel
that I love her
You've felt it, you've known it a hundred times yourself
that a smile robs you of sleep
And you were awake like me now
I feel, oh oh ho how can I say it
I have hands that give
Fortunately, I have plenty to give
I feel, I feel the touch of a gentle face
Let the blade of love cut me
Why should I be afraid
I feel, oh oh ho, I feel, oh oh ho I feel
that I love her
I feel, oh oh ho, I feel, oh oh ho I feel
that I love her