Karel Gott - Dál jedu si svou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karel Gott - Dál jedu si svou




Dál jedu si svou
I'll Keep Going My Way
Stokrát můžeš mi říkat
You can tell me a hundred times
Že je to jenom pouhej klam
That it's just a mere illusion
Jen krásnej falzifikát
Just a beautiful falsification
Jenom sen bílejch vran
Just a dream of white crows
Každej den dál končí tmou
Every day ends in darkness
Jenomže ráno svítá
But the morning dawns
A nám přímo nad hlavou
And right above our heads
Jako čistej tón
Like a pure tone
Anděl strážnej lítá
A guardian angel flies
Věřím zkrátka dál
In short, I still believe
V každý příští ráno
In every coming morning
Každej den je dar
Every day is a gift
Fandím všem příštím náhodám
I cheer for all future coincidences
Hledám a denně najdu chvíli úžasnou
I search and every day I find an amazing moment
Hledám a hvězdy pořád svítí, nehasnou
I search and the stars always shine, they don't go out
A dál jedu si svou
And I keep going my way
Jedu si svou
I'm on my own way
Stokrát můžeš mi říkat
You can tell me a hundred times
Že je to jenom pouhej krásnej klam
That it's just a beautiful illusion
Mám na snění certifikát
I have a certificate for dreaming
A rozhodně v tom nejsem sám
And I'm definitely not alone in this
Věřím zkrátka dál
In short, I still believe
V každý příští ráno
In every coming morning
Každej den je dar
Every day is a gift
Dál patřím příštím minutám
I still belong to the future minutes
Hledám a denně najdu chvíli úžasnou
I search and every day I find an amazing moment
Hledám a hvězdy pořád svítí, nehasnou
I search and the stars always shine, they don't go out
Hledám a denně najdu chvíli úžasnou
I search and every day I find an amazing moment
Hledám a hvězdy pořád svítí, nehasnou
I search and the stars always shine, they don't go out
A dál jedu si svou
And I keep going my way
Dál jedu si svou
I keep going my way
Jedu si zkrátka svou
I'm just going my own way
Jedu si svou
I'm on my own way
Hledám a denně najdu chvíli úžasnou
I search and every day I find an amazing moment
Hledám a dál jedu si svou
I search and I keep going my own way
A dál jedu svou
And I keep going my way
Ooooooouuuuuuu jeeee
Ooooooouuuuuuu yeah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.