Paroles et traduction Karel Gott - Přichází večer k pastvinám

Přichází večer k pastvinám

Přichází večer k pastvinám
Můj koník v ohradě už dřímá,
I já se k spánku chystat začínám,
Však vím, už je čas.
Pod hvězdným nebem usínám
A stádo před očima mýma,
Už přišel tichý večer k pastvinám,
Je mír kolem nás.
Á-á, a-a-a, a-a-á,
A-á, a-a-a-á
Hm-hm, hm-hm-hm-hm
(Píska sa)

Вечер приходит на пастбища

Вечер приходит на пастбища,
Мой конь в загоне уже дремлет,
И я ко сну готовиться начинаю,
Ведь знаю, уж пора.
Под звездным небом засыпаю
И стадо перед глазами моими,
Уже пришел тихий вечер на пастбища,
Покой вокруг нас.
А-а, а-а-а, а-а-а,
А-а, а-а-а-а
Хм-хм, хм-хм-хм-хм
(Свист)