Tvůj Krok Zní - Karel Gotttraduction en français
Tvůj
krok
zní
Le
bruit
de
tes
pas
Jak
deště
šumění
Comme
le
murmure
de
la
pluie
Tichounce
tvůj
krok
zní
Doucement,
le
bruit
de
tes
pas
Jak
vánek
letních
dní
Comme
une
brise
d'été
Jako
tón
jež
se
vrací
Comme
un
ton
qui
revient
A
slzy
stírá
Et
essuie
les
larmes
Jak
tep
lidských
srdcí
Comme
le
battement
des
cœurs
humains
Jenž
neumírá
Qui
ne
meurent
pas
Tvůj
krok
zní
Le
bruit
de
tes
pas
A
já
ho
poznávám
Et
je
le
reconnais
Z
daleka
tvůj
krok
zní
De
loin,
le
bruit
de
tes
pas
Tiše
mu
naslouchám
Je
l'écoute
en
silence
Přicházíš
v
duchu
ke
mě
Tu
viens
à
moi
en
esprit
A
mizíš
jak
jarní
sníh
Et
tu
disparais
comme
la
neige
printanière
Tvůj
krok
zní
Le
bruit
de
tes
pas
Ve
vzpomínkách
mých
Dans
mes
souvenirs
Tvůj
krok
zní
Le
bruit
de
tes
pas
A
já
ho
poznávám
Et
je
le
reconnais
Z
daleka
tvůj
krok
zní
De
loin,
le
bruit
de
tes
pas
Tiše
mu
naslouchám
Je
l'écoute
en
silence
Přicházíš
v
duchu
ke
mě
Tu
viens
à
moi
en
esprit
A
mizíš
jak
jarní
sníh
Et
tu
disparais
comme
la
neige
printanière
Tvůj
krok
zní
Le
bruit
de
tes
pas
Ve
vzpomínkách
mých
Dans
mes
souvenirs
Tvůj
krok
zní
Le
bruit
de
tes
pas
Évaluez la traduction
1
Tvůj Krok Zní
2 Dívka v modrém
3 Blues Pro Tebe
4 Ty jsi můj zvláštní Anděl (You Are My Special Angel)
5 Bláznem zdám se (Crazy)
6 Chraň Bůh (That's Life)
7 Miss Jones (Have You Met Miss Jones?)
8 Zpívám jednu píseň dál a dál (A Song For You)
9 Tak půjdem spát (As Time Goes By z filmu Casablanca)
10 Sentiment (Try A Little Tenderness)
11 Kdo ví, kde je ta pláž (La Mer - Beyond The Sea)
12 Ten pán, co tančí s vámi (I'm In The Mood For Love z filmu Every Night At Eight)
13 Každý jednou velkou lásku potká (Everybody Loves Somebody)
14 Svět je báječnej kout (What A Wonderful World)
15 Všechno právě teď je jen (The Way You Look Tonight z filmu Swing Time)
16 Já a můj svět (If I Ruled The World z muzikálu Pickwick)
17 Dobré roky to jsou (It Was A Very Good Year)
2 Dívka v modrém
3 Blues Pro Tebe
4 Ty jsi můj zvláštní Anděl (You Are My Special Angel)
5 Bláznem zdám se (Crazy)
6 Chraň Bůh (That's Life)
7 Miss Jones (Have You Met Miss Jones?)
8 Zpívám jednu píseň dál a dál (A Song For You)
9 Tak půjdem spát (As Time Goes By z filmu Casablanca)
10 Sentiment (Try A Little Tenderness)
11 Kdo ví, kde je ta pláž (La Mer - Beyond The Sea)
12 Ten pán, co tančí s vámi (I'm In The Mood For Love z filmu Every Night At Eight)
13 Každý jednou velkou lásku potká (Everybody Loves Somebody)
14 Svět je báječnej kout (What A Wonderful World)
15 Všechno právě teď je jen (The Way You Look Tonight z filmu Swing Time)
16 Já a můj svět (If I Ruled The World z muzikálu Pickwick)
17 Dobré roky to jsou (It Was A Very Good Year)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.