Paroles et traduction Karel Gott - Včelka Mája (Bonus Track)

Včelka Mája (Bonus Track)

Učení páni zkušení,
Já rád bych vám teď podotknul,
Nikdo z vás nemá tušení,
že v dálce stojí malý úl.

Z něj každé ráno vyletává včelka Mája,
Naše kamarádka včelka Mája,
Máme jí co závidět, výšku z které vidí svět.

A o tom vypráví nám o tom včelka Mája,
Malá uličnice včelka Mája,
Mávne křídly včelka Mája,
Mája, Mája.
Mája zas míří mezi nás.

Maya the Bee (Bonus Track)

Learned and experienced gentlemen,
I would like to point out to you now,
None of you have any idea,
That there is a small beehive in the distance.

From it, every morning, flies out Maya the bee,
Our friend Maya the bee,
We have much to envy her, the height from which she sees the world.

And about that tells us Maya the bee,
The little street urchin Maya the bee,
Maya the bee waves her wings,
Maya, Maya.
Maya is heading towards us again.