Karel Gott - Vším byl bych rád - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karel Gott - Vším byl bych rád




Vším byl bych rád
I Would Be All
Vším byl bych rád
I would be all
Jen žít toužím dál
I just want to live on
I soumrak slávy pád
Even the twilight of glory falls
I ten bych možná bral
Even that I might take
Vším byl bych rád
I would be all
A rád vzal ten soud
And I would gladly take that judgment
Kéž jen bych žil
If only I could live
Tak jako pták, strom, či proud
Like a bird, a tree, or a stream
Rád pil bych déšť
I would gladly drink the rain
Jak s vínem džbán
Like a jug of wine
Rád s písní šel
I would gladly walk with a song
Svůj dlouhý lán
My long path
Vším byl bych rád
I would be all
A rád dal co mám
And gladly give what I have
Kéž jen bych žil
If only I could live
A měl vždy s kým jít a kam
And always have someone to go with and somewhere to go
Vším byl bych rád
I would be all
A rád dal co mám
And gladly give what I have
Kéž jen bych žil
If only I could live
A měl vždy s kým jít a kam
And always have someone to go with and somewhere to go
Rád pil bych déšť
I would gladly drink the rain
Jak s vínem džbán
Like a jug of wine
Rád s písní šel
I would gladly walk with a song
Svůj dlouhý lán
My long path
Vším byl bych rád
I would be all
A rád vším se stal
And would gladly become all
Kéž jen bych žil
If only I could live
Jak dobrá píseň žil dál
Like a good song lived on
Vším byl bych rád
I would be all
A rád vším se stal
And would gladly become all
Kéž jen bych žil
If only I could live
Jak dobrá píseň žil dál
Like a good song lived on






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.