Paroles et traduction Karel Gott - Ďábel tisíc tváří má (You're The) Devil In Disguise
Tvář
jako
anděl
Face
as
an
angel
Kráčíš
jak
anděl
Walking
like
an
angel
Básníš
jak
anděl
Talking
like
an
angel
Jen
já
vím
své
I've
got
news
for
you
Ďábel
tisíc
tváří
má
The
devil
has
a
thousand
faces
Jedna
je
tvá,
jedna
z
nich
je
tvá,
ou
And
one
of
them
is
you,
one
of
them
is
you,
oh
Já
blázen
toužil
být
v
ráji
I
was
a
fool
to
think
I
was
in
heaven
Těď
chodby
pekla
znám
Now
I
know
I'm
in
hell
Proč
jen
já
věřil
andělské
víle
Why
did
I
believe
that
sweet
talking
fairy
tale
Jsi
víc
než
ďábel
sám
You're
even
worse
than
the
devil
himself
Tvář
máš
jak
anděl
Face
as
an
angel
Kráčíš
jak
anděl
Walking
like
an
angel
Básníš
jak
anděl
Talking
like
an
angel
Jen
já
vím
své
I've
got
news
for
you
Ďábel
tisíc
tváří
má
The
devil
has
a
thousand
faces
Jedna
je
tvá,
jedna
z
nich
je
tvá,
ou
And
one
of
them
is
you,
one
of
them
is
you,
oh
Já
zpíval
a
tys
k
tomu
hrála
I
sang
and
you
played
along
Já
vnímal
jen
tvůj
smích
I
only
heard
your
laugh
Bůhví
proč,
já
nikdy
nespatřil
záblesk
Somehow
I
never
saw
the
devil
flash
Ďábla
v
očích
tvých
In
your
eyes
Tvář
jako
anděl
Face
as
an
angel
Kráčíš
jak
anděl
Walking
like
an
angel
Básníš
jak
anděl
Talking
like
an
angel
Jen
já
vím
své
I've
got
news
for
you
Ďábel
tisíc
tváří
má
The
devil
has
a
thousand
faces
Jedna
je
tvá,
jedna
z
nich
je
tvá,
ou
And
one
of
them
is
you,
one
of
them
is
you,
oh
Ďábel
tisíc
tváří
má
The
devil
has
a
thousand
faces
Jedna
je
tvá,
jedna
z
nich
je
tvá
And
one
of
them
is
you,
one
of
them
is
you
Jedna
z
nich
je
tvá,
hm
One
of
them
is
you,
hmm
Jedna
z
nich
je
tvá,
tvá,
tvá,
tvá
One
of
them
is
you,
you,
you,
you
Jsi
ďábel,
jsi
ďábel,
jsi
ďábel,
jsi
ďábel
You're
the
devil,
you're
the
devil,
you're
the
devil,
you're
the
devil
Ďábel
tisíc
tváří
má
The
devil
has
a
thousand
faces
Évaluez la traduction
1
S ní (She)
2 Můj ideál (Endless Love, feat. Monika Absolonová)
3 Podezírání (Suspicious Minds)
4 Já toužil plout (If I Could Turn Back The Hands Of Time)
5 Ďábel tisíc tváří má (You're The) Devil In Disguise
6 Čas (Ben)
7 S tebou vždycky přijde máj (Always On My Mind)
8 Nic nás nezastaví (Nothing's Gonna Stop Us Now)
9 Ona mi věří (She Believes In Me)
10 Sochy v dešti (Crying In The Rain)
11 Party (I'm A Believer)
12 Solitér (Solitaire)
13 Všichni mí strážní andělé (Wind Beneath My Wings)
14 Vincent Van Gogh
15 Já znám lásky pád (All Out Of Love)
16 Dotek lásky Never Thought (That I Could Love)
17 Modrý samet (Blue Velvet)
2 Můj ideál (Endless Love, feat. Monika Absolonová)
3 Podezírání (Suspicious Minds)
4 Já toužil plout (If I Could Turn Back The Hands Of Time)
5 Ďábel tisíc tváří má (You're The) Devil In Disguise
6 Čas (Ben)
7 S tebou vždycky přijde máj (Always On My Mind)
8 Nic nás nezastaví (Nothing's Gonna Stop Us Now)
9 Ona mi věří (She Believes In Me)
10 Sochy v dešti (Crying In The Rain)
11 Party (I'm A Believer)
12 Solitér (Solitaire)
13 Všichni mí strážní andělé (Wind Beneath My Wings)
14 Vincent Van Gogh
15 Já znám lásky pád (All Out Of Love)
16 Dotek lásky Never Thought (That I Could Love)
17 Modrý samet (Blue Velvet)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.