Paroles et traduction Karel Plíhal - Nosorožec

Přivedl jsem domů Božce nádhernýho nosorožce
Originál tlustokožce, koupil jsem ho v hospodě
Za dva rumy a dvě vodky připadal mi velmi krotký
Pošlapal mi polobotky, ale jinak v pohodě
Vznikly menší potíže při nástupu do zdviže
Při výstupu ze zdviže už nám to šlo lehce
Vznikly větší potíže, když Božena v negližé
Když Božena v negližé řvala, že ho nechce
Marně jsem se snažil Božce vnutit toho tlustokožce
Originál nosorožce, co nevidíš v obchodech
Řvala na mě, že jsem bohém, pak mi řekla: Padej, sbohem
Zabouchla nám před nosorohem, tak tu sedím na schodech
Co nevidím - souseda, jak táhne domů medvěda
Originál medvěda, tuším značky grizzly
Už ho ženě vnucuje a už ho taky pucuje
A zamčela a trucuje, tak si to taky slízli
Tak tu sedím se sousedem, s nosorožcem a s medvědem
Nadáváme jako jeden na ty naše slepice

Я привел домой прекрасного носорога Божьего
Оригинал толстокожего, я купил его в пабе
За два Рома и две водки он казался мне очень ручным
Он растоптал мои туфли, но в остальном все в порядке
Возникло меньше трудностей при подъеме
Когда мы поднялись с подъемника, нам было легко
Больше проблем возникло, когда Божена в неглиже
Когда Божена в пеньюаре кричала, что не хочет его
Я напрасно пытался навязать этого толстокожего.
Оригинальный носорог, что вы не видите в магазинах
Она кричала на меня, что я богема, а потом сказала: "Убирайся, прощай".
Она захлопнулась перед нашим носорогом, так что я сижу на лестнице.
Чего я не вижу-сосед тащит домой медведя
Оригинал медведя, кажется, гризли
Он уже навязывает его жене, и он тоже его чистит
И она заперла дверь, и она дуется, так что ...
Я сижу здесь с соседом, с носорогом и медведем.
Мы ругаемся как один на наших кур