Paroles et traduction Karel Zich - Nelam Nade Mnou Hůl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nelam Nade Mnou Hůl
Ne casse pas le bâton sur moi
Mlha
nad
obzorem
Le
brouillard
sur
l'horizon
Dosud
neznámá
zem
Une
terre
inconnue
Ten
kdo
nepozná
hned
Celui
qui
ne
reconnait
pas
tout
de
suite
Co
mu
nabízí
svět
Ce
que
le
monde
lui
offre
Cesta
z
rozpaků
ven
Le
chemin
pour
sortir
de
l'embarras
Jedna
z
nejhezčích
cen
L'un
des
plus
beaux
prix
Ten
co
nedocení
Celui
qui
ne
valorise
pas
Ani
půl
tvé
ceny
Même
la
moitié
de
ton
prix
Je
to
namáhavé
C'est
pénible
A
kdo
nám
v
tom
poradí
Et
qui
va
nous
conseiller
Prosím
tě
nezavěšuj
S'il
te
plaît,
ne
raccroche
pas
Ať
zůstanu
v
pořadí.
Pour
que
je
reste
dans
l'ordre.
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Dokud
nevzdám
to
sám
Jusqu'à
ce
que
j'abandonne
moi-même
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Třeba
na
tebe
mám.
Peut-être
que
je
compte
sur
toi.
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Dokud
nevzdám
to
sám
Jusqu'à
ce
que
j'abandonne
moi-même
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Třeba
na
tebe
mám.
Peut-être
que
je
compte
sur
toi.
Slunce
nad
balkónem
Le
soleil
sur
le
balcon
Rosa
nad
záhonem
La
rosée
sur
le
jardin
Bouře
nad
horami
L'orage
au-dessus
des
montagnes
Skála
mezi
námi
Le
rocher
entre
nous
Všechno
co
jsem
kdy
chtěl
Tout
ce
que
j'ai
jamais
voulu
I
to
co
jsem
chtít
měl
Et
ce
que
j'aurais
dû
vouloir
Ten
kdo
nepochopí
Celui
qui
ne
comprend
pas
Kam
jdou
tvoje
stopy
Où
vont
tes
traces
Je
to
namáhavé
C'est
pénible
A
kdo
nám
v
tom
poradí
Et
qui
va
nous
conseiller
Prosím
tě
nezavěšuj
S'il
te
plaît,
ne
raccroche
pas
Ať
zůstanu
v
pořadí.
Pour
que
je
reste
dans
l'ordre.
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Dokud
nevzdám
to
sám
Jusqu'à
ce
que
j'abandonne
moi-même
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Třeba
na
tebe
mám.
Peut-être
que
je
compte
sur
toi.
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Dokud
nevzdám
to
sám
Jusqu'à
ce
que
j'abandonne
moi-même
Nelam
nade
mnou
hůl
Ne
casse
pas
le
bâton
sur
moi
Třeba
na
tebe
mám.
Peut-être
que
je
compte
sur
toi.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.