Paroles et traduction Karen Matheson - An Fhideag Airgid

An Fhideag Airgid

Co a sheinneas an fhideag airigid
Ho ro hu a hu il o
Hi ri hu o, hi ri hu o
Mac mo righ air tighinn a dh'Alba
Air lang mhar nar tri chrann airgid
Air long riomhach nam ball airgid
Tearlach og nan gorm shuil mealach
Failte, failte mian is clui dhuit
Fidhleireachd is ragha a'uil dhuit
Co a sheinneadh? Nach seinninn fhin i?
Co a sheinneas an fhideag airigid

Серебряная флейта

Кто играет на серебряной флейте,
Хо ро ху а ху иль о,
Хи ри ху о, хи ри ху о,
Сын моего короля вернулся в Шотландию,
На корабле, чьи мачты – три серебряных древа,
На роскошном корабле с серебряными шарами,
Милый Чарли с голубыми глазами,
Добро пожаловать, добро пожаловать, радость и счастье тебе,
Музыка и танцы ждут тебя,
Кто будет играть? Не сыграть ли мне?
Кто играет на серебряной флейте.